Forġa tar-ram u liga tar-ram ta 'materjali tal-valvi

Forġa tar-ram u liga tar-ram ta 'materjali tal-valvi

Numru ta 'kombinazzjonijiet ta' prodotti ta 'l-istess forma, ta' l-istess speċi jew ta 'l-istess liga u stat materjali u ta' l-istess ħxuna jew sezzjoni użata għall-ispezzjoni (ittestjar). L-identifikazzjoni tal-prodott tipprovdi skema ta’ ismijiet imnaqqsa, li permezz tagħha deskrizzjoni ta’ prodott tista’ titwassal malajr u b’mod ċar, sabiex il-prodotti li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-iskala Ewropea korrispondenti jkunu jistgħu jinftiehmu b’mod reċiproku fil-livell internazzjonali. Taħt ċirkostanzi speċjali, jekk il-parti li tordna teħtieġ ittestjar tal-funzjoni tat-tensjoni, għandha tkun fl-inkjesta u l-ordni ta 'saħħa tat-tensjoni żgħira, 0. 2% saħħa ta' rendiment ...

firxa

Din l-iskala tiddefinixxi l-kompożizzjoni, ir-rekwiżiti tal-funzjoni u t-tolleranzi dimensjonali u tal-kontorn tar-ram u d-die tal-liga tar-ram u forġa ħielsa. Il-proċeduri tat-teħid ta' kampjuni, il-metodi tat-test u l-istatus tal-kunsinna huma definiti biex tiġi vverifikata l-konformità ma' din l-iskala.

Dokument ta' referenza normattiva

It-termini fid-dokumenti li ġejjin isiru termini ta' din l-iskala b'referenza għal din l-iskala. Għal ċitazzjonijiet datati, l-emendi kollha sussegwenti (minbarra errata) jew reviżjonijiet mhumiex applikabbli għad-Dipartiment. Madankollu, il-partijiet miftiehma taħt dawn il-kriterji huma mħeġġa jesploraw id-disponibbiltà ta' verżjonijiet bħal dawn. Kwalunkwe fajl ta' referenza mhux datat li l-verżjoni tiegħu hija xierqa għal din l-iskala.

Testijiet tal-ebusija tal-metall Brinell — Parti 1: Metodi tat-test (GB/T 231.1-2002, eqv ISO 6506-1; 1999).

GB/T 1182 Tolleranzi ġenerali, definizzjonijiet, simboli u tpinġijiet għad-dehra u l-pożizzjoni (GB/T 1182-1996, eqv ISO 1101:1996)

Testijiet tal-ebusija Metallic Vickers — Parti 1: Metodi tat-test (GB/T 4340.1 –1999, eqv ISO 6507-1; 1997).

GB/T 10119 ram — Determinazzjoni tar-reżistenza għat-tqattigħ (GB/T 10119-1988, eqv ISO 6509:1981)

EN 1655 Speċifikazzjoni għall-konformità tar-ram u l-ligi tar-ram

EN 1976 Ram u ligi tar-ram — kkastjar tar-ram mhux maħdum

EN 10002-1 Testijiet tat-tensjoni għal materjali metalliċi — Parti 1: Metodi tat-test (f'temperaturi ambjentali)

EN 10204 Tipi ta' dokumentazzjoni għall-ispezzjoni ta' prodotti tal-metall

EN ISO196 Determinazzjoni ta' stress residwu f'ram ipproċessat u liegi tar-ram — Test tan-nitrat tal-merkurju (1) (ISO196:1978)

ISO 1811-2 Għażla u preparazzjoni ta' kampjuni għall-analiżi kimika tar-ram u l-ligi tar-ram – Parti z: Teħid ta' kampjuni ta' prodotti fonduti u kkastjar – ISO 6957 Ligi tar-ram – testijiet tal-ammonja għar-reżistenza għall-erożjoni tal-istress

Nota: Ir-referenzi pprovduti għal din l-iskala u dawk ikkwotati fejn xieraq f'din l-edizzjoni huma elenkati fil-biblijografija fl-Appendiċi A

definizzjoni

Id-definizzjonijiet li ġejjin japplikaw għal din l-iskala.

forġa

Jiffurmar bis-sħana prodott permezz ta' martell jew ippressar.

Die forġa

Prodott mitfugħ f'forma magħluqa.

Forġa ħielsa

Prodott mitfugħ f'moffa miftuħa.

Forġa vojta minn ġewwa

Prodott mitfugħ fi die magħluq bil-gerbub.

Lott ta' spezzjoni

Numru ta 'kombinazzjonijiet ta' prodotti ta 'l-istess forma, ta' l-istess speċi jew ta 'l-istess liga u stat materjali u ta' l-istess ħxuna jew sezzjoni użata għall-ispezzjoni (ittestjar).

identifikazzjoni

materjal

Prinċipju ġenerali

Il-materjali huma msemmijin b'simboli jew kodiċi (ara Tabella 1 sa Tabella 8).

simbolu

L-ismijiet tas-simboli materjali huwa bbażat fuq is-sistema mogħtija fl-ISO 1190-1.

Nota: Filwaqt li l-identifikazzjoni tas-simbolu tal-materjal f'din l-iskala tista 'tkun l-istess bħal skali oħra li jużaw is-sistema ta' ismijiet ISO 1190-1, ir-rekwiżiti tal-kompożizzjoni dettaljati m'għandhomx għalfejn ikunu l-istess.

Isem tal-kodiċi

Il-kodiċi tal-materjal huwa msemmi skond is-sistema f'EN1412.

Stat tal-materjal

L-ismijiet li ġejjin għas-sistemi f'EN1173 jintużaw bħala stati ta' materjal għal din l-iskala:

M L-istat materjali ta' prodott li ma jistax jiġi manifatturat;

H jiddelimita l-prodotti b'rekwiżiti ta 'ebusija u semmi l-istat materjali skond ir-rekwiżiti ta' ebusija żgħar;

S(suffiss) jirreferi għall-istat materjali tal-prodott li jnaqqas l-istress.

Nota 1: Prodotti bi status H jistgħu jiġu kklassifikati bħala ebusija Vickers jew Brinell, u d-denominazzjoni tal-istatus H hija l-istess bħall-metodu tat-test għaż-żewġ ebusija.

Nota 2: Sabiex titnaqqas l-istress residwu, ittejjeb ir-reżistenza tal-prodott għall-erożjoni tal-istress u ttejjeb l-istabbiltà dimensjonali tiegħu wara l-ipproċessar, il-prodotti fl-istat M jew H jistgħu jgħaddu minn trattament speċjali (eż. biex jitneħħew stress mekkaniku jew termali) [ara l-artikolu 5 g ), l-Artikolu 5 h) u 8.4)]

Wieħed biss mill-identifikaturi t'hawn fuq jintuża biex jismu l-istat tal-materjal, ħlief meta jintuża s-suffiss S.

prodott

L-identifikazzjoni tal-prodott tipprovdi skema ta’ ismijiet imnaqqsa, li permezz tagħha deskrizzjoni ta’ prodott tista’ titwassal malajr u b’mod ċar, sabiex il-prodotti li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-iskala Ewropea korrispondenti jkunu jistgħu jinftiehmu b’mod reċiproku fil-livell internazzjonali.

L-identifikazzjoni tal-prodott ma tistax tissostitwixxi l-kontenut kollu tal-iskala.

L-identifikazzjoni tal-prodott involuta f'din l-iskala għandha tikkonsisti mill-kontenut li ġej:

– Isem (forġa);

- Numru tal-iskala (GB/T 20078-2006);

– Identifikazzjoni tal-materjal, inklużi simboli jew kodiċi (ara Tabella 1 u Tabella 8);

– Identifikazzjoni tal-istatus tal-materjal (ara Tabella 10-12)

L-identifikazzjoni tal-prodott hija ġġenerata kif muri hawn taħt.

Eżempju: Forġa li tikkonforma ma' din l-iskala, b'identifikazzjoni tal-materjal CuZn39Pb3 jew status ta' materjal CW614N H080, għandhom jiġu identifikati kif ġej:

Informazzjoni dwar l-ordni

Għall-konvenjenza tal-inkjesta, il-proċedura tal-ordni għandha tiġi kkonfermata bejn il-parti li tordna u l-fornitur. Il-parti li tordna għandha tiddikjara fl-inkjesta u tordna li l-ingredjenti meħtieġa li ġejjin għandhom ikunu konsistenti mal-materjali korrispondenti mogħtija fit-Tabella 1 ~ Tabella 8.

Nota: Minħabba li l-materjali definiti f'din l-iskala jvarjaw b'mod konsiderevoli fir-reżistenza għad-deformazzjoni, it-temperatura tal-ikkastjar u l-istress iffurmat fid-die, huma maqsuma fi tliet gruppi li kollha għandhom karatteristiċi ta 'ħidma termali simili. Barra minn hekk, il-gruppi ġew maqsuma f'żewġ kategoriji biex jirriflettu d-disponibbiltà tagħhom. Materjali tal-Kategorija A ġeneralment kellhom disponibbiltà ogħla minn materjali tal-Kategorija B (ara t-Tabella 9).

Funzjoni mekkanika

ebusija

Il-funzjoni tal-ebusija għandha tissodisfa r-rekwiżiti korrispondenti fit-Tabella 10-12.

Min jordna għandu jiddikjara liema metodu tat-test għandu jintuża. It-testijiet għandhom jitwettqu skond il-metodi xierqa deskritti fil-Klawżola 8.2.

Għal forġa magħmula minn materjali tal-Klassi s, il-funzjoni ta 'ebusija għandha tkun soġġetta għall-ftehim tal-parti li tordna u l-fornitur.

Funzjoni tat-tensjoni

Il-funzjoni tat-tensjoni meħtieġa mhix definita f'din l-iskala. Il-valuri * fil-parentesi fit-Tabella 10 sa Tabella 12 huma għal referenza.

Taħt ċirkostanzi speċjali, jekk il-parti li tordna teħtieġ li tittestja l-funzjoni tat-tensjoni, għandha tkun saħħa tat-tensjoni żgħira, 0. 2% saħħa ta 'rendiment fil-ħin tal-inkjesta u l-ordni

U t-titwil, il-post u d-daqs tal-kampjun, u l-proporzjon tal-kampjun (ara l-art. 5 k)}. F'dan il-każ, il-valuri tal-ebusija * elenkati fit-Tabelli 10 sa 12 huma għal referenza.

Forġar tar-ram u liga tar-ram għal materjali tal-valv (ii) bl-użu ta' materjali tal-Klassi A elenkati fit-Tabella 13 għandhom jikkonformaw mal-enerġija tal-mutur speċifikata fit-Tabella 13. Għal forġar li jużaw materjali tal-Klassi B elenkati fit-Tabella 9, jekk l-enerġija tal-mutur hija meħtieġa, huwa għandu jkun miftiehem bejn il-parti li tordna u l-parti tal-fornitur. Fil-proċess tal-manifattura, dan il-prodott tal-liga jista 'jissaħħan fil-medda ta' 470 ℃ ~ -550 ℃. Jekk l-utent jeħtieġ li jsaħħan il-materjal għal aktar minn 530℃, il-fornitur għandu jiġi kkonsultat għal parir. Tolleranzi dimensjonali u tolleranzi tal-kontorn għandhom isegwu t-tolleranzi definiti f'din l-iskala. Jekk it-tolleranza ma tkunx indikata fit-tpinġija, jiġi applikat il-valur tat-tolleranza mogħti f'din l-iskala.

Konnessjoni: Forġa tar-ram u liga tar-ram għal materjali tal-valvi (I)

Taħt ċirkostanzi speċjali, jekk il-parti li tordna teħtieġ li tittestja l-funzjoni tat-tensjoni, għandha tkun saħħa tat-tensjoni żgħira, 0. 2% saħħa ta 'rendiment fil-ħin tal-inkjesta u l-ordni

U t-titwil, il-pożizzjoni tat-teħid tal-kampjuni u d-daqs tal-kampjun, u l-proporzjon tat-teħid tal-kampjuni (ara l-art. 5 k). F'dan il-każ, il-valuri tal-ebusija * elenkati fit-Tabelli 10 sa 12 huma għal referenza.

Enerġija tal-mutur

Forġa magħmula minn materjali tal-Klassi A elenkati fit-Tabella 13 għandhom jikkonformaw mal-enerġija tal-mutur speċifikata fit-Tabella 13. Għal forġar magħmula minn materjali tal-Klassi B elenkati fit-Tabella 9, jekk l-enerġija tal-mutur hija meħtieġa, għandu jkun miftiehem bejn il-parti li tordna u l- fornitur.

Disincing reżistenza

– Għal materjali tal-Klassi A: relattivament kbar 200μm;

– Għal materjali tal-Klassi B: b'mod uniformi li ma jaqbiżx 200μm u relattivament akbar b'400μm[(ara t-Taqsima S i)]

It-test għandu jitwettaq skont l-Artikolu 8.5.

Nota: Fil-proċess tal-manifattura, dan il-prodott tal-liga jista 'jiġi pproċessat fil-medda ta' 470 ℃ ~ -550 ℃. Jekk l-utent jeħtieġ li jsaħħan il-materjal 'il fuq minn 530 ℃, il-fornitur għandu jiġi kkonsultat għal parir.

Stress residwu

Forġar ordnati għal stati mingħajr stress (ara Nota 2 f'4.2) m'għandhom juru l-ebda marki ta' xquq fil-ħin tal-ittestjar. It-testijiet għandhom jitwettqu skond 8. 6.

Die forġa tolleranza

Prinċipju ġenerali

It-tolleranzi definiti japplikaw għall-materjali kollha tal-Klassi A u tal-Klassi B elenkati fit-Tabella 9. Immarkati fuq it-tpinġija tal-forġa

Tolleranzi dimensjonali u tolleranzi tal-kontorn għandhom isegwu t-tolleranzi definiti f'din l-iskala. Jekk it-tolleranza mhix indikata fit-tpinġija, jiġi applikat il-valur tat-tolleranza mogħti f'din l-iskala.

Nota 1; Huwa rakkomandat li referenzi għal din l-iskala jkunu indikati fuq id-dijagramma

Hemm żewġ tipi differenti ta 'dimensjonijiet li jiddistingwu għall-forġa die

a) Id-dimensjonijiet fil-kavità tad-die huma mmarkati f'modulu perfett skont il-forma tal-forġa, u ma jiċċaqilqux lejn xulxin, ara d-daqs n fil-Figura 1

Nota 2: Dawn il-moduli huma komposti minn komponenti uniċi u uniċi jew diversi komponenti li ma jiċċaqilqux lil xulxin.

b) Id-daqs tal-linja żejjed tad-die huwa derivat minn żewġ dies jew aktar li jiċċaqalqu kontra xulxin, ara d-daqs t fil-Figura 2

Nota 3: Il-Figura 3 turi l-forġa tad-die prodotta bl-użu tal-forom murija fil-Figura 1 u l-Figura 2.

Konċessjonijiet ta' makkinar rakkomandati u materjali addizzjonali huma murija f'B.3.10 u t-Tabella B.6