Gaibhneachta copair agus cóimhiotal copair na n-ábhar comhla

Gaibhneachta copair agus cóimhiotal copair na n-ábhar comhla

Roinnt teaglaim de tháirgí den chruth céanna, den speiceas céanna nó den stát cóimhiotal agus den ábhar céanna agus den tiús céanna nó den roinn chéanna a úsáidtear le haghaidh iniúchta (tástáil). Soláthraíonn sainaithint táirge scéim ainmniúcháin de réir scála, trína bhféadfar cur síos ar tháirge a chur in iúl go tapa agus go soiléir, ionas gur féidir táirgí a chomhlíonann ceanglais an scála Eorpach comhfhreagrach a thuiscint go frithpháirteach ar an leibhéal idirnáisiúnta. Faoi imthosca speisialta, má éilíonn an páirtí ordaithe tástáil ar fheidhm teanntachta, ba cheart go mbeadh sé ag fiosrúchán agus ord neart teanntachta beag, 0. neart toraidh 2% ...

raon

Sainmhíníonn an scála seo comhdhéanamh, riachtanais feidhme agus lamháltais tríthoiseach agus comhrianta de chóimhiotal copair agus dísle agus gaibhneachta saora. Sainítear nósanna imeachta samplála, modhanna tástála agus stádas seachadta chun comhlíonadh an scála seo a fhíorú.

Doiciméad tagartha normatach

Is téarmaí den scála seo iad na téarmaí sna doiciméid seo a leanas trí thagairt don scála seo. Maidir le luanna dátaithe, níl gach leasú nó leasú ina dhiaidh sin (seachas errata) nó athbhreithniú infheidhme maidir leis an Roinn. Mar sin féin, moltar do pháirtithe a comhaontaíodh faoin gcritéar seo iniúchadh a dhéanamh ar infhaighteacht na leaganacha sin. Aon chomhad tagartha gan dáta a bhfuil a leagan oiriúnach don scála seo.

Tástálacha cruas Brinell miotail - Cuid 1: Modhanna tástála (GB/T 231.1-2002, eqv ISO 6506-1; 1999).

GB/T 1182 Lamháltais ghinearálta, sainmhínithe, siombailí agus líníochtaí maidir le cuma agus suíomh (GB/T 1182-1996, eqv ISO 1101:1996)

Tástálacha Cruas Vickers Miotalach - Cuid 1: Modhanna tástála (GB/T 4340.1 –1999, eqv ISO 6507-1; 1997).

Prás GB/T 10119 - Cinneadh ar fhriotaíocht in aghaidh dí-sínithe (GB/T 10119-1988, eqv ISO 6509:1981)

EN 1655 Sonraíocht maidir le comhréireacht copair agus cóimhiotail chopair

GA 1976 Copar agus cóimhiotail chopair — teilgin copair amh

EN 10002-1 Tástálacha teanntachta le haghaidh ábhair mhiotalacha - Cuid 1: Modhanna tástála (ag teocht chomhthimpeallach)

EN 10204 Cineálacha doiciméadaithe chun táirgí miotail a iniúchadh

EN ISO196 An strus iarmharach i gcopar próiseáilte agus i gcóimhiotail chopair a chinneadh — Mearcair (1) tástáil níotráite (ISO196:1978)

ISO 1811-2 Roghnú agus ullmhú samplaí le haghaidh anailís cheimiceach ar chóimhiotail chopair agus chopair – Cuid z: Sampláil táirgí teilgthe agus teilgin – ISO 6957 Cóimhiotail chopair – tástálacha amóinia le haghaidh frithsheasmhacht in aghaidh creimeadh struis

Nóta: Tá na tagairtí a chuirtear ar fáil don scála seo agus iad siúd a luadh nuair is cuí san eagrán seo liostaithe sa leabharliosta in Aguisín A

sainmhíniú

Baineann na sainmhínithe seo a leanas leis an scála seo.

brionnú

Táirge a fhoirmiú te trí casúr nó brú.

Bás brionnú

Táirge a caitheadh ​​i múnla dúnta.

Briseadh saor in aisce

Táirge a chaitear i múnla oscailte.

Gaibhniú log

Táirge a chaitear i dísle dúnta le millíní.

Crann iniúchta

Roinnt teaglaim de tháirgí den chruth céanna, den speiceas céanna nó den stát cóimhiotal agus den ábhar céanna agus den tiús céanna nó den roinn chéanna a úsáidtear le haghaidh iniúchta (tástáil).

aithint

ábhar

Prionsabal ginearálta

Ainmnítear ábhair de réir siombailí nó cóid (féach Tábla 1 go Tábla 8).

siombail

Tá ainmniú siombailí ábhair bunaithe ar an gcóras a thugtar in ISO 1190-1.

Nóta: Cé go bhféadfadh sainaithint siombailí an ábhair sa scála seo a bheith mar an gcéanna le scálaí eile a úsáideann córas ainmniúcháin ISO 1190-1, ní gá go mbeadh na ceanglais chomhdhéanaimh mhionsonraithe mar an gcéanna.

Ainm cód

Ainmnítear an cód ábhair de réir an chórais in EN1412.

Staid ábhartha

Úsáidtear na hainmneacha seo a leanas do chórais in EN1173 mar staideanna ábhair don scála seo:

M Staid ábhartha táirge nach féidir a mhonarú;

H na táirgí a bhfuil ceanglais chruas a theorannú agus ainmnigh an stát ábhartha de réir na gceanglas cruas beag;

Tagraíonn S (iarmhír) do staid ábhartha an táirge faoisimh strus.

Nóta 1: Is féidir táirgí le stádas H a aicmiú mar chruas Vickers nó Brinell, agus tá an t-ainmniú stádas H mar an gcéanna leis an modh tástála don dá chruas.

Nóta 2: D'fhonn an strus iarmharach a laghdú, feabhas a chur ar fhriotaíocht an táirge ar chreimeadh strus agus feabhas a chur ar a chobhsaíocht tríthoiseach tar éis próiseála, féadfaidh táirgí sa stát M nó H dul faoi chóireáil speisialta (m.sh. strus meicniúil nó teirmeach a bhaint) [féach airteagal 5 g ), Airteagal 5 h) agus 8.4)]

Ní úsáidtear ach ceann amháin de na haitheantóirí thuas chun staid an ábhair a ainmniú, ach amháin nuair a úsáidtear an iarmhír S.

táirge

Soláthraíonn sainaithint táirge scéim ainmniúcháin de réir scála, trína bhféadfar cur síos ar tháirge a chur in iúl go tapa agus go soiléir, ionas gur féidir táirgí a chomhlíonann ceanglais an scála Eorpach comhfhreagrach a thuiscint go frithpháirteach ar an leibhéal idirnáisiúnta.

Ní féidir le sainaithint táirge ábhar iomlán an scála a athsholáthar.

Beidh na hábhair seo a leanas san shainaithint táirge a bheidh i gceist sa scála seo:

– Ainm (gaibhneachta);

- Uimhir scála (GB/T 20078-2006);

– Sainaithint ábhair, lena n-áirítear siombailí nó cóid (féach Tábla 1 agus Tábla 8);

– Sainaithint stádais ábhair (féach Tábla 10-12)

Gintear sainaithint táirge mar a thaispeántar thíos.

Sampla: Déanfar gaibhnithe atá i gcomhréir leis an scála seo, le sainaithint ábhartha CuZn39Pb3 nó CW614N stádas ábhartha H080, a shainaithint mar seo a leanas:

Eolas ordú

Ar mhaithe le háisiúlacht an fhiosrúcháin, ba cheart an nós imeachta ordaithe a dheimhniú idir an páirtí ordaithe agus an soláthraí. Ba cheart don pháirtí ordaithe a lua san fhiosrúchán agus a ordú gur cheart go mbeadh na comhábhair riachtanacha seo a leanas ag teacht leis na hábhair chomhfhreagracha a thugtar i dTábla 1 ~ Tábla 8.

Nóta: Toisc go n-athraíonn na hábhair a shainítear sa scála seo go mór i bhfriotaíocht dífhoirmithe, teocht réitigh, agus strus a fhoirmítear sa dísle, roinntear iad i dtrí ghrúpa a bhfuil tréithe oibre teirmeach comhchosúla acu go léir. Ina theannta sin, roinneadh na grúpaí i dhá chatagóir chun a infhaighteacht a léiriú. Go ginearálta bhí fáil níos airde ar ábhair de chatagóir A ná ar ábhair Chatagóir B (féach Tábla 9).

Feidhm mheicniúil

cruas

Comhlíonfaidh an fheidhm chruas na ceanglais chomhfhreagracha i dTábla 10-12.

Ba chóir go luafadh an t-ordú cén modh tástála atá le húsáid. Déanfar na tástálacha i gcomhréir leis na modhanna iomchuí a bhfuil tuairisc orthu i gClásal 8.2.

I gcás gaibhnithe déanta as ábhair Aicme, beidh an fheidhm chruas faoi réir chomhaontú an pháirtí ordaithe agus an tsoláthraí.

Feidhm teanntachta

Níl an fheidhm teanntachta riachtanach sainithe sa scála seo. Tá na luachanna * idir lúibíní i dTábla 10 go Tábla 12 mar thagairt.

Faoi imthosca speisialta, má éilíonn an páirtí ordaithe an fheidhm teanntachta a thástáil, ba cheart go mbeadh sé ina neart teanntachta beag, 0. neart toraidh 2% tráth an fhiosrúcháin agus an ordaithe

Agus fadú, suíomh samplach agus méid, agus cóimheas sampla (féach ealaín. 5 k)}. Sa chás seo, is le haghaidh tagartha na luachanna cruas * atá liostaithe i dTáblaí 10 go 12.

Gaibhnithe copair agus cóimhiotal copair le haghaidh ábhar comhla (ii) ag baint úsáide as ábhair Aicme A atá liostaithe i dTábla 13, cloífidh siad leis an bhfuinneamh mótair atá sonraithe i dTábla 13. Le haghaidh gaibhneachta a úsáideann ábhair Aicme B atá liostaithe i dTábla 9, má tá gá leis an mótarfhuinneamh, is gá é. a chomhaontú idir an páirtí ordaithe agus an páirtí soláthraí. Sa phróiseas déantúsaíochta, is féidir an táirge cóimhiotail seo a théamh sa raon 470 ℃ ~ -550 ℃. Más gá don úsáideoir an t-ábhar a théamh go dtí níos mó ná 530 ℃, ba chóir dul i gcomhairle leis an soláthraí. Leanfaidh lamháltais toisí agus lamháltais chomhrianta na lamháltais a shainítear sa scála seo. Mura gcuirtear an lamháltas in iúl sa líníocht, cuirfear an luach lamháltais a thugtar sa scála seo i bhfeidhm.

Ceangal: Gaibhneachta copair agus cóimhiotal copair le haghaidh ábhair chomhla (I)

Faoi imthosca speisialta, má éilíonn an páirtí ordaithe an fheidhm teanntachta a thástáil, ba cheart go mbeadh sé ina neart teanntachta beag, 0. neart toraidh 2% tráth an fhiosrúcháin agus an ordaithe

Agus fadú, suíomh samplála agus méid an tsampla, agus cóimheas samplála (féach ealaín. 5 k). Sa chás seo, is le haghaidh tagartha na luachanna cruas * atá liostaithe i dTáblaí 10 go 12.

Fuinneamh mótair

Beidh gaibhnithe déanta as ábhair Aicme A atá liostaithe i dTábla 13 i gcomhréir leis an bhfuinneamh mótair a shonraítear i dTábla 13. Maidir le gaibhneachta déanta as ábhair Aicme B atá liostaithe i dTábla 9, má tá an fuinneamh mótair ag teastáil, ní mór é a chomhaontú idir an páirtí ordaithe agus an páirtí ordaithe. soláthraí.

Friotaíocht a laghdú

– Maidir le hábhair Aicme A: 200μm sách mór;

– Maidir le hábhair Aicme B: go haonfhoirmeach nach mó é ná 200μm agus 400 μm sách mór[(féach Roinn S i)]

Déanfar an tástáil i gcomhréir le hAirteagal 8.5.

Nóta: Sa phróiseas déantúsaíochta, is féidir an táirge cóimhiotail seo a phróiseáil sa raon 470 ℃ ~ -550 ℃. Más gá don úsáideoir an t-ábhar a théamh os cionn 530 ℃, ba cheart dul i gcomhairle leis an soláthraí.

Strus iarmharach

Ní thaispeánfaidh gaibhnithe a ordaítear do stáit saor ó strus (féach Nóta 2 i 4.2) aon scoiltmharcanna tráth na tástála. Déanfar na tástálacha i gcomhréir le 8. 6.

Caoinfhulaingt bhrionnú bás

Prionsabal ginearálta

Baineann na lamháltais a shainítear le gach ábhar Aicme A agus Aicme B atá liostaithe i dTábla 9. Marcáilte ar an líníocht bhrionnú

Leanfaidh lamháltais toisí agus lamháltais chomhrianta na lamháltais a shainítear sa scála seo. Mura gcuirtear an lamháltas in iúl sa líníocht, cuirfear an luach lamháltais a thugtar sa scála seo i bhfeidhm.

Nóta 1; Moltar tagairtí don scála seo a léiriú ar an léaráid

Tá dhá chineál toisí éagsúla ann chun idirdhealú a dhéanamh maidir le brionnú bás

a) Tá na toisí sa chuas bás marcáilte i modúl foirfe de réir cruth an bhrionnú, agus ní bhogann siad dá chéile, féach méid n i bhFíor 1

Nóta 2: Tá na modúil seo comhdhéanta de chomhpháirteanna singil agus de chomhpháirteanna uathúla nó de roinnt comhpháirteanna nach n-aistríonn go chéile.

b) Faightear méid na líne dísle barrachais ó dhá dhísle nó níos mó ag gluaiseacht i gcoinne a chéile, féach méid t i bhFíor 2

Nóta 3: Taispeánann Fíor 3 an bás-bhronnú a tháirgtear trí úsáid a bhaint as na múnlaí a thaispeántar i bhFíor 1 agus i bhFíor 2.

Léirítear liúntais mheaisínithe molta agus ábhair bhreise i B.3.10 agus i dTábla B.6