Ventilverbindung, Ënnerhalt, Fett an aner Wëssenskenntnisser: Ventilgasket Installatiounsmethod an Haaptsaache

Ventilverbindung, Ënnerhalt, Fett an aner Wëssenskenntnisser: Ventilgasket Installatiounsmethod an Haaptsaache

Ventilverbindungsmodus Ventilinstallatioun Ventilfett Ënnerhalt Gemeinsam Probleemer bei der Uwendung vun passenden elektresche Aktuatorventile

Ventil Verbindung Modus

1. Flangeverbindung:

Dëst ass déi meescht benotzt Verbindungsform vum Ventil. No der Form vun der kombinéiert Uewerfläch, kann et an déi folgend Zorte ënnerdeelt ginn:

1, glat Typ: fir Drock ass net héich Krunn. D'Veraarbechtung ass méi bequem

2, konkave a konvex Typ: héich Aarbechtsdrock, kann eng haart Wäschmaschinn benotzen

3. Mortise a Groove Typ: Dichtung mat grousser Plastiksverformung kann an erosive Medium benotzt ginn, an d'Versiegelungseffekt ass besser.

4, trapezoidal Groove Typ: mat ovale Metal Ring Dichtung, benotzt fir Aarbechtsdrock ≥64 kg/cm2 vum Ventil, oder Héichtemperaturventil.

5, Objektivtyp: D'Wäschmaschinn ass d'Form vun der Lens, aus Metall. Héichdrockventile mat Aarbechtsdrock ≥ 100kg/cm2, oder Héichtemperaturventile.

6, O-Ring-Typ: Dëst ass eng nei Form vu Flensverbindung, et gëtt gefollegt vun enger Vielfalt vu Gummi O-Ring, an entwéckelt, et an der Dichtungseffekt vun der Verbindungsform.

Zwee, Klemmverbindung:

Eng Verbindung, an där de Ventil an zwee Päifen direkt mat Bolzen zesummegeschrauft ginn.

Dräi, Hënneschten Schweess Verbindung:

Installéiert Ventile direkt mat Päifen geschweest

1, virun der Ventilinstallatioun, sollt suergfälteg iwwerpréift ob de Ventilmodell, Spezifikatioune an Design konsequent sinn;

2, laut dem Ventilmodell an der Fabrikkopie iwwerpréift ob de Ventil ënner der Viraussetzung vun Ufuerderunge applizéiert ka ginn;

3. Beim Hiewen vum Ventil soll de Seel un d'Flangeverbindung vum Ventilkierper an de Ventildeckel gebonnen ginn, an net un d'Handrad oder d'Ventilstamm gebonne ginn, fir de Ventilstamm an d'Handrad net ze beschiedegen;

4. Wann Dir de Ventil op der horizontaler Päif installéiere wëllt, sollt de Ventilstamm vertikal no uewen sinn, an de Ventilstamm sollt net no ënnen installéiert ginn;

5. Beim Installatioun vum Ventil ass et net erlaabt den Zwangspaarverbindungsmodus ze benotzen, fir net Schued duerch ongläiche Kraaft ze verursaachen;

6, oppen Staang Gate Krunn soll net an der ënnerierdesch naass Plaz installéiert ginn, fir Ventil Staang Rust ze vermeiden.

Ënnerstëtzt elektresche Aktuator

Elektresch Aktuator a Ventil passend, benotzt am automatesche Kontrollsystem. Et gi vill Aarte vun elektresche Aktuatoren, a si sinn ënnerschiddlech am Wee vun der Handlung. Zum Beispill ass de Wénkelrees elektresche Aktuator den Ausgangs-Eckdrehmoment, an den Direktrees elektresche Aktuator ass den Ausgangsverdrängungsschub. D'Zort vum elektresche Aktuator an der Systemapplikatioun soll no den Aarbechtsbedürfnisser vum Ventil ausgewielt ginn.

Véier, threaded Verbindung:

Dëst ass eng einfach Verbindungsmethod, déi dacks fir kleng Ventile benotzt gëtt. Et ginn zwee weider Fäll:

1, direkt Dichtung: intern an extern Fuedem spillen direkt eng Dichtungsroll. Fir sécherzestellen datt d'Gelenk net leeft, dacks mat Bläi Ueleg, Fuedem a Polytetrafluorethylen Rohmaterial Gürtel gefüllt; D'polytetrafluoroethylene Matière première Gürtel, de Gebrauch vun deeglech; Dëst Material Erosioun Resistenz Funktioun ass ganz gutt, Dichtungseffekt ass gutt, benotzen a behalen Kamoudheet, Demontage, kann komplett ewechgeholl ginn, well et eng Schicht vun net-viskos Film ass, wéi Bläi Ueleg, Fuedem Lengen vill besser.

2. Indirekt Dichtung: D'Kraaft vun der Schraube-Spannung gëtt op d'Wäschmaschinn tëscht den zwee Fligeren transferéiert, sou datt d'Wäschmaschinn eng Dichtungsroll spillt.

Fënnef, Ärmelverbindung:

D'Hülseverbindung, säi Verbindungs- a Dichtungsprinzip ass, wann Dir d'Mutter dréckt, d'Hülse ënner Drock, sou datt de Rand an d'äusseren Mauer vun der Päif bäisst, de baussenzege Kegel vun der Hülse an de Gelenkkierperkegel ënner Drock zou, sou datt kann zouverlässeg Leckage verhënneren.

D'Virdeeler vun dëser Form vu Verbindung sinn:

1. Kleng Gréisst, liicht Gewiicht, einfach Struktur, einfach Demontage a Montage;

2, souguer Relais staark, breet Palette vun Benotzung, kann héich Drock (1000 kg / cm2), héich Temperatur (650 ℃) an Impakt Schwéngung widderstoen

3, kann eng Vielfalt vu Materialien wielen, gëeegent fir Erosiounsverhënnerung;

4, Veraarbechtung Genauegkeet Ufuerderunge sinn net héich; Einfach ze installéieren op héijer Héicht.

D'Hülseverbindungsform gouf an e puer klengen Duerchmiesser Ventilprodukter a China benotzt.

Sechs, Klemmverbindung:

Dëst ass eng séier Verbindungsmethod déi nëmmen zwee Bolzen erfuerdert an ass gëeegent fir niddereg Drockventile déi dacks ewechgeholl ginn.

Siwen, intern Self-tightening Verbindung:

Déi uewe genannte Verbindungsformen sinn d'Benotzung vun externer Kraaft fir de mëttleren Drock ze kompenséieren, fir d'Versiegelung z'erreechen. Eng selbstfestend Verbindung mat mëttlerer Drock gëtt hei ënnen beschriwwen. Säin Dichtungsring ass am banneschten Kegel installéiert, mat der mëttlerer Géigendeel Säit an e bestëmmte Wénkel, mëttel Drock op den banneschten Kegel, an iwwerdroen op den Dichtungsring, an engem gewësse Wénkel vum Kegel, produzéieren zwee Komponenten, een an de Ventil Kierper Zentrallinn parallel no baussen, déi aner Drock op d'bannenzeg Mauer vun der Krunn Kierper. Déi lescht Bestanddeel ass d'Selbstzéiend Kraaft. Wat méi de mëttleren Drock ass, dest méi grouss ass d'Selbstspannkraaft. Also ass dës Zort Verbindung gëeegent fir Héichdrockventile. Et ass méi wéi d'Flangeverbindung, fir vill Materialien a Mannerkraaft ze spueren, awer brauch och eng gewësse Virauslaaschtung, sou datt am Ventildrock net héich ass, zuverlässeg Notzung. Ventile aus Selbstdichtungsprinzip sinn allgemeng Héichdrockventile. Et gi vill Forme vu Ventilverbindung, wéi zum Beispill kleng Ventile, déi net musse geläscht ginn, verschweest mat Päifen; E puer net-metallesch Ventile, d'Benotzung vun der Socketverbindung, a sou weider. Ventil Benotzer sollen am Detail no der Bedingung behandelt ginn.

Zesummenhang Accessoiren

Et gi Ventile an Armaturen, déi an der Verbindung oder Kontrollsystem vu Päifen benotzt ginn. Ventile an Armaturen kënnen net existéieren, ergänzen sech. Krunn Armature sinn Kuelestoff Stol an STAINLESS Stol, an PVC, oder aner Materialien, allgemeng benotzt ass déi éischt zwee, an de leschte Jore mat de Fortschrëtter vun de Leit d'Liewen Niveau, d'Nofro fir Liewensmëttel och vun engem grousse gefollegt. Also dréit et d'rapid Entwécklung vun Liewensmëttel Maschinnen, sou STAINLESS Stol sanitär Krunn Armature aus der industrieller Opschwong, Leit soen normalerweis dass Krunn Armature, meeschtens nach STAINLESS Stol sanitär Schouljoer.

Fett Injektioun Ënnerhalt

Déi professionell Ënnerhaltaarbecht vum Ventil virun an no der Produktioun virum Schweißen spillt eng vital Roll am Déngscht vum Ventil an der Produktioun an der Operatioun. Genau an uerdentlech an effektiv Ënnerhalt schützt de Ventil, mécht de Ventil normalerweis funktionnéieren an d'Liewensdauer vum Ventil verlängeren. Ventil Ënnerhalt kann einfach schéngen, awer et ass net. Et ginn dacks iwwersiichtlech Aspekter vun der Aarbecht.

Wann Ventilfett injizéiert gëtt, gëtt d'Quantitéit u Fett dacks ignoréiert. Nodeems d'Fett bäigefüügt ass, wielt de Bedreiwer de Ventil an de Fettverbindungsmodus a mécht d'Schmieraarbecht aus. Et ginn zwou Situatiounen: Engersäits ass d'Quantitéit u Fettinjektioun manner, an d'Versiegelungsfläch gëtt duerch de Mangel u Schmierstoff beschleunegt. Op der anerer Säit ass d'Fettinjektioun exzessiv, wat zu Extravaganz resultéiert. Ass net no dem Typ Ventil Typ, déi verschidde Ventil Dichtungskapazitéit fir eng korrekt Berechnung. Kann duerch Ventilgréisst an Typ Dichtungskapazitéit berechent ginn, an dann eng raisonnabel Quantitéit vu Fettinjektioun.

Zweetens, Ventilfett, ignoréieren dacks den Drockproblem. Wärend der Operatioun vun der Fettinjektioun ännert den Drock vun der Fettinjektioun regelméisseg an de Peaks an Däller. Wann den Drock ze niddreg ass, leeft d'Dichtung oder fällt aus. Wann den Drock ze héich ass, ass de Fett Füllhafen blockéiert, d'Fett am Dichtung ass gehärt, oder den Dichtungsring ass mat der Ventilkugel oder Ventilplack gespaart. Normalerweis wann de Fettinjektiounsdrock ze niddreg ass, gëtt méi Fett an de Buedem vun der Ventilkammer injizéiert, wat allgemeng a klenge Gateventile geschitt. Wann d'Injektiounsdrock ze héich ass, op der enger Säit, kontrolléiert d'Injektiounsdüse, a ersetzt se wann d'Verstopptung vun der Fettpore bestëmmt gëtt; Op der anerer Säit ass d'Lipidhärtung, fir Botzflëssegkeet ze benotzen, ëmmer erëm den Echec vum Dichtungsfett erweicht ze ginn, an nei Fettersatz ze sprëtzen. Zousätzlech, Dichtungstyp a Versiegelungsmaterial beaflossen och de Fettinjektiounsdrock, verschidde Sigelformen hunn ënnerschiddlech Fettinjektiounsdrock, am Allgemengen ass den Hard Sigel Fettinjektiounsdrock méi héich wéi mëll Dichtung.

Drëttens, wann de Ventil Fett, oppassen op de Ventil an der Schalterpositioun. Kugelventil Ënnerhalt ass allgemeng am oppenen Zoustand, speziell Ëmstänn wielen zougemaach Ënnerhalt. Aner Ventile kënnen net an oppener Positioun behandelt ginn. Gate Krunn muss an engem zouenen Zoustand ginn wann Ënnerhalt, fir sécherzestellen, datt d'Fett laanscht de Dichtungsring mat Dichtungsgroove bedeckt ass, wann et op ass, wäert Dichtfett direkt an de Stroumkanal oder Ventilkammer falen, wat zu Extravaganz resultéiert.

Véiert, Ventilfett, ignoréieren dacks de Problem vum Fetteffekt. Den Drock, d'Quantitéit u Fett an d'Schalterpositioun an der Fettinjektiounsoperatioun sinn normal. Wéi och ëmmer, fir de Ventilfetteffekt ze garantéieren, ass et heiansdo néideg de Ventil opzemaachen oder zou ze maachen, de Schmiereffekt ze kontrolléieren an d'Duerchschnëttsschmierung vun der Ventilkugel oder Ram Uewerfläch ze bestätegen.

Fënneften, Fett, sollt oppassen op de Ventilkierperausbréch an d'Draadverstoppungsdrockreliefproblemer. Nom Ventildrucktest wäert de Gas a Waasser an der Ventilkammer vun der Dichtungskammer den Drock erhéijen wéinst der Erhéijung vun der Ëmfeldtemperatur. Wärend der Fettinjektioun soll d'Drockrelief verbessert ginn fir déi glat Fettinjektioun ze erliichteren. No der Fettinjektioun ginn d'Loft a Waasser am Dichtungsraum komplett ersat. Rechtzäiteg Verëffentlechung vum Ventilkammerdrock, awer och fir d'Sécherheet vum Ventilverbrauch ze garantéieren. No der Fettinjektioun, gitt sécher datt d'Blowdown an den Drockrelief Drot Plug fir Accidenter ze vermeiden.

Sechsten, Fett Sprëtz, solle mir oppassen op de Problem vun Fett Moyenne. Wärend der normaler Fettinjektioun ass d'Fettloch an der Géigend vum Intervall Fettinjektioun Mond déi éischt fir Fett ze produzéieren, an dann op den nidderegen Punkt ass den *** den Héichpunkt, an d'Fett gëtt successiv produzéiert. Wann net no der Regel oder net Fett, et gëtt bestätegt datt et Blockéierung ass, rechtzäiteg Clearance Behandlung.

Siwenten, Fett soll och de Ventil Duerchmiesser an Dichtungsring Sëtz flush Problem observéieren. Zum Beispill, Kugelventil, wann et offen Interferenz ass, kann op den oppene Limiter ugepasst ginn, de riichten Duerchmiesser no der Sperrung bestätegt. Ajustéieren der Limite net nëmmen d'Striewen vun oppen oder zougemaach Säit Positioun, ze betruecht der ganzer. Wann d'Ouvertureszäite flüchteg ass an net op der Plaz zougemaach gëtt, wäert et de Ventil loosen zoumaachen. Ähnlech ajustéieren d'nächst an der Plaz, awer betruecht och déi entspriechend Upassung vun der oppener Positioun. Vergewëssert Iech datt de Ventil e richtege Wénkelschlag huet.

Aachten, no der Fettinjektioun, gitt sécher de Fettinjektiounsmond ze versiegelen. Vermeiden d'Entrée vu Gëftstoffer oder Lipidoxidatioun am Fettinjektiounsmond. De Cover soll mat Anti-Rost Fett beschichtet ginn fir Rust ze vermeiden. Fir déi nächst Manipulatioun.

Néngten, Fettinjektioun, awer och fir an der Zukunft Ueleg sequenziell Transmissioun vun detailléierte Themen am Detail ze berücksichtegen. Mat de verschiddene Qualitéite vum Diesel a Benzin, sollt d'Spull- an Zersetzungskapazitéit vum Benzin berücksichtegt ginn. An der Zukunft, wann de Ventil operéiert gëtt an de Benzinsektioun erfëllt ass, sollt Fett an der Zäit bäigefüügt ginn fir Verschleiung ze vermeiden.

Zéngten, wann Fettinjektioun, ignoréiert d'Fettinjektioun vum Ventilstamm net. D'Ventil Aarsch Deel huet eng Rutsch Aarsch Hülse oder Verpakung, muss och d'Schmieren erhalen, fir d'Reibungsresistenz während der Operatioun ze reduzéieren, wann d'Schmierung net suerge kann, d'elektresch Kontrollmoment erhéijen d'Verschleisdeeler, manuell Kontrollschalter Effort.

Eelef, e puer Kugelventil Kierper markéiert mat Pfeile, wann et keng englesch FIOW Handschrëft ass, fir d'Versiegelungssitzrichtung, net als mëttlere Flux Referenz, d'Richtung vum Ventil Selbstentladung. Normalerweis hunn zwee-Sëtz versiegelt Kugelventil zwee-Wee Flux.

Zwieleften, Ventil Ënnerhalt, awer och oppassen op den elektresche Kapp a seng Iwwerdroung vu Waasserproblemer. Reen, dee virun allem an der Reenzäit duerchdréngt. Dat eent ass d'Motorstruktur oder d'Transmissiounswellenhülse ze rusten, an déi aner ass am Wanter ze afréieren. Verursaache den elektresche Ventiloperatiounsmoment ze grouss ass, beschiedegt d'Transmissiounsdeeler de Motor ouni Belaaschtung oder Super Dréimomentschutzsprang kann net elektresch Kontroll erreechen. D'Transmissioun Eenheet ass beschiedegt a manuell Kontroll ass net méiglech. No der Super Dréimoment Schutzaktioun ass d'manuell Kontroll och net fäeg ze wiesselen, sou wéi gezwongen Kontroll, wäert déi intern Legierungsdeeler beschiedegen.

D'Reibungsmoment ass kleng an de Retourdifferenz ass kleng.

Firwat d'Benotzung vu Gummi-gezeechent Schmetterlingsventil, Fluor-gezeechent Membranventil fir d'Entsalzungswaasser mëttel kuerz Liewensdauer /p>

Den desalted Waasser Medium enthält eng niddreg Konzentratioun vu Säure oder Base, déi méi grouss Erodibilitéit op Gummi huet. Gummistécker Erosioun Leeschtung ass Expansioun, alternd, niddereg Kraaft, mat Gummistécker geleeëntleche Päiperlek Krunn, Membran Krunn benotzt Effekt ass schlecht Qualitéit ass duerch Gummistécker Erosioun Resistenz verursaacht. Nom Gummistécker ausgezeechent Membranventil ass verbessert an e Fluor-gezeechent Membranventil mat gudder Korrosiounsbeständegkeet, awer d'Membran vum Fluor-gezeechente Membranventil kann net op an erof ausklappen an ass gebrach, wat zu mechanesche Schued resultéiert, an d'Liewen vum Ventil ass méi kuerz. Elo ass de bessere Wee fir de Kugelventil mat Waasser ze behandelen, et kann bis 5 ~ 8 Joer benotzt ginn. D'Dichtungsdichtung ass en Dichtungsersatzdeel deen dacks a Maschinnen, Ausrüstung an sou weider benotzt gëtt. Et ass en Dichtungsmaterial. Vun dëser Definitioun ass et net schwéier fir eis ze wëssen, wéi wichteg d'Dichtungsdichtung ass, also ass et derwäert wéi d'Dichtungsdichtung z'installéieren. Genau Installatioun kann d'Versiegelungsfunktioun garantéieren, sou datt d'Ausrüstung glat leeft, soss wäert et d'Versiegelungsdichtung beschiedegen. Loosst eis elo kucken wéi dat méi am Detail ze maachen. Déi genee Installatioun vun Dichtungen soll ënner der Bedingung duerchgefouert ginn datt d'Flensverbindungsstruktur oder d'Gewënnverbindungsstruktur, d'statesch Dichtungsfläch an d'Dichtung ouni Zweifel iwwerpréift ginn an aner Ventildeeler intakt sinn.

Dichtungsdichtung ass en Dichtungsersatzdeel deen dacks a Maschinnen, Ausrüstung an sou weider benotzt gëtt. Et ass en Dichtungsmaterial. Vun dëser Definitioun ass et net schwéier fir eis ze wëssen, wéi wichteg d'Dichtungsdichtung ass, also ass et derwäert wéi d'Dichtungsdichtung z'installéieren. Genau Installatioun kann d'Versiegelungsfunktioun garantéieren, sou datt d'Ausrüstung glat leeft, soss wäert et d'Versiegelungsdichtung beschiedegen. Loosst eis elo kucken wéi dat méi am Detail ze maachen.

Déi genee Installatioun vun Dichtungen soll ënner der Bedingung duerchgefouert ginn datt d'Flensverbindungsstruktur oder d'Gewënnverbindungsstruktur, d'statesch Dichtungsfläch an d'Dichtung ouni Zweifel iwwerpréift ginn an aner Ventildeeler intakt sinn.

1. Virun Installatioun vun Dichtungen sinn d'Versiegelungsfläch, Dichtungen, Threads a Rotatiounsdeeler vu Bolzen a Nëss mat enger Schicht vu Graphitpulver oder e Rutschmëttel gemëscht mat Ueleg (oder Waasser) vu Graphitpulver beschichtet. Dichtungen a Grafit solle propper gehal ginn.

2, Dichtung, déi op der Dichtungsfläch installéiert ass fir ze treffen, genee, kann net scheien, kann net an de Ventilhuelraum oder d'Schëller vum Dësch verlängeren.

3. D'Installatioun gasket averstanen nëmmen e Stéck ze installéieren, an net averstanen zwee oder méi Stécker tëscht der sealing Uewerfläch ze installéieren fir d'Spalt tëscht den zwee sealing Uewerfläch eliminéiert.

4. D'Versiegelung vun der elliptescher Dichtung sollt den banneschten an de baussenzege Ring vum Dichtungskontakt maachen, an déi zwee Endflächen vun der Dichtung sollen net mam Buedem vun der Groove kontaktéieren.

5, O Ring Installatioun, zousätzlech zu de Ring an Groove soll den Design Ufuerderunge treffen, de Montant vun Kompressioun soll entspriechend sinn, ënner der Konditioun vun Dichtung, Kompressioun Deformatioun Taux esou kleng wéi méiglech, kann d'Liewen vun der O Ring verlängeren.

6. Virun der Dichtung op der ieweschter Deckel ass, sollt de Ventil an der oppener Positioun sinn, fir d'Installatioun net ze beaflossen an d'Ventildeeler ze beschiedegen. Wann de Cover sollt mat der Positioun ausgeriicht sinn, benotzt de Wee net fir de Kontakt mat der Dichtung ze drécken an ze zéien, fir d'Verschiebung an d'Abrasioun vun der Dichtung ze vermeiden.

7. D'Installatioun vun Dichtungen, déi duerch Bolzen oder Fuedem verbonne sinn, sollen d'Dichtungen an enger horizontaler Positioun maachen (d'Dichtungsdeckel, déi duerch Threads verbonne sinn, däerf keng Päifzang benotzen, wann et e Schlëssel ass).

8. Ier d'Dichtung gedréckt gëtt, ass et néideg fir den Drock, d'Temperatur, d'Natur vum Medium an d'Charakteristike vum Dichtungsmaterial kloer ze verstoen an d'Virlaaschtkraaft ze bestëmmen. Preload soll am Fall vun Drock Test ouni Auswee gesuergt ginn, sou wäit wéi méiglech ze reduzéieren.

9. Nodeems d'Dichtung festgehalen ass, sollt et gesuergt ginn datt d'Verbindungsdeeler e Pre-Tightening Spalt hunn, sou datt et Plaz fir d'Pre-Tightening ass, wann d'Dichtung leeft.

10. Wann Dir bei héijer Temperatur schafft, wäert de Bolzen héijer Temperaturkreep produzéieren, wat zu Stressrelaxatioun a Verformungserhéijung resultéiert, wat zu der Leckage vun der Dichtung an der Bedierfnes fir waarm Spannung féiert; Am Géigendeel, ënner der Viraussetzung vun enger niddereger Temperatur, wäerte Bolzen schrumpfen a musse geléist ginn.

11, Dichtungsfläch mat flëssege Dichtungsdichtung, d'Versiegelungsfläch soll gebotzt ginn oder Uewerflächbehandlung. D'Fliger Dichtungsfläche solle gemoolt a passend sinn, de Beschichtungsklebstoff soll duerchschnëttlech sinn, an d'Loft soll sou wäit wéi méiglech ausgeschloss ginn. D'Klebschicht ass normalerweis 0,1-0,2 mm.

12. Wann de Fuedemsiegel aus PTFE-Filmband gemaach gëtt, soll de Startpunkt vum Film dënn gezunn ginn an op d'Gewënnoberfläche gekollt ginn, an dann de überschüssige Band am Startpunkt ewechgeholl gëtt, sou datt de Film op de Fuedem gekollt gëtt. ass gekleet.

Duerch déi uewe genannte Aféierung wësse mir wéi d'Versiegelungsdichtung installéiert gëtt. Installatioun ass net komplizéiert, musst just op d'Detailer oppassen, d'Detailer si gutt gehandhabt, d'Installatioun ka glat sinn. Genau Installatioun ass am Zesummenhang mat der Versiegelung an der Operatioun vun der Ausrüstung, sou datt d'Installatioun an d'Operatiounspersonal déi uewe genannte Saachen am Kapp behalen an se beim Installéieren iwwerpréiwen.