באריכט: וואס האט פאסירט דעם טאג וואס צוויי ארבעטער זענען אומגעקומען אין וועסט האַווען, ווירזשיניע

די וועסט האַווען קאַמפּאַס פון די וואַ קאָננעקטיקוט געזונט זאָרגן סיסטעם ווי געזען פֿון וועסט ספּרינגס סטריט אויף 20 יולי 2021.
וועסטפּאָרט – פעדעראלע אויספאָרשונג האָט געפֿונען אַז דעם 13 טן נאוועמבער 2020, האָט א פּשוטע געשטאַלט אײַזן פלאַנדזש אין אַן יידזשינג פּאַרע ליניע אין א וועטעראַנס אַפפאַירס מעדיקאַל צענטער געביידע פּלוצלינג צעקלאַפּט אין פיר שטיקער, באפרייט הויך-דרוק פּאַרע און מאָרד צוויי מענטשן שטאַרבן.
די VA'ס אויספארשונג איבער דעם עקסידענט האט דערציילט די געשעענישן פון דער פרי, באשרייבנדיג וויאזוי יוסף אודאננעל, א קאנטראקטאר וואס איז צוגעשטעלט געווארן צו פארריכטן דעם רינען אין די רערנ-ליניע, איז נאך די פארריכט אריין אריין אין קעלער פון בילדינג 22, באגלייט פון עואל סימס דזשוניער, די גערער. מאַשגיעך, און די דורכפאַל פון ויסריכט און זיכערקייַט מיטלען וואָס געפירט צו זייער דעטס. זינט דעמאָלט, ווירזשיניע האט געמאכט אָדער פּלאַננעד פילע ענדערונגען, אַרייַנגערעכנט אַ פּאַרע אַפּגרייד פּרויעקט.
אבער דער באריכט האט געזאגט אז פאקטארן וועלכע האבן ביישטייערט צו דעם אינצידענט פון 2020, אַרייַנגערעכנט גערער וואָס איז אַלט און ניט מער טרעפן די קראַנט מאַטעריאַל סטאַנדאַרדס, ימפּראַפּער אינסטאַלירן וואַלווז און רערן וואָס פירן צו סטאַגנאַנט וואַסער, און אַלעדזשאַדלי נישט נאָכגיין פּראָוסידזשערז צו האַלטן מענטשן זיכער.
די מערב ספּרינגס סטריט אַרייַנגאַנג פון די וואַ קאָננעקטיקוט געזונט זאָרגן סיסטעם וועסט האַווען קאַמפּאַס, פאָוטאַגראַפט אויף 20 יולי 2021.
עווענטועל, ווען די מענער האבן געעפענט די רערן, האט פארע אדורכגעכאפט די 6 אינטשעס רער, און דער דרוק איז געווען אזוי גרויס, אז דער פלאנג, וואס איז געפאדעט געווארן צו די דנאָ פון די ווערטאלע דראפער האט זיך צעקלאפט אין פיר שטיקער, אריינגעבלאזן פארע אין צימער. באריכט.
די VA ויספאָרשונג באַריכט, באפרייט אפריל 15, איז באקומען דורך די ניו האַווען רעגיסטרי דורך אַ פרייהייט פון אינפֿאָרמאַציע בעטן.אַלע פּערסאַנעל נעמען זענען עדיטיד.
דער אינצידענט האט געפירט צו א רעצענזיע פון ​​די דורכפאל פון וועסט האַווען ווירזשיניע, און האט ריזאַלטיד אין נייַן OSHA נאטיצן און רופן אויף קאנגרעס צו ריבילד דעם מעדיציניש צענטער.
לויט דעם באריכט, האט זיך די קייט פון געשעענישן אנגעהויבן אין אקטאבער אדער נאוועמבער 2020, ווען ווירזשיניע זיכערהייט איז אינפארמירט געווארן פון א רינען אין א סטאריע צימער אין בילדינג 22, נעבן דעם ענדע פונעם הויפט וועג ביי די אריינגאנג פון קאמבעלל עוועניו. דעם 6טן נאוועמבער, גערער אָפּטיילונג איז פארלאנגט צו איזאָלירן די פּאַרע פון ​​די בנין אין סדר צו רעדוצירן אַסבעסטאַס. אַבייטמאַנט אַרבעט איז געווען געענדיקט אויף 9 נאוועמבער, און פּאַרע בלייבט אַוועק.
אויף 13 נאוועמבער, דאַנבורי טוישעוו און דאַנבורי קאָנטראַקטאָר מולוואַני מעטשאַניקאַל פּאַרע אַסעמבאַללער אָ'דאָננעל געענדיקט ריפּערז צו די רינען בייַ 7:45 ביי 8:00, סימס, אַ נאַווי סעאַביעס וועטעראַן און מילפאָרד טוישעוו, ינפאָרמז זיין מאַשגיעך אַז ער בדעה צו קערן פּאַרע צוריק. די דריי מענטשן זענען אריבער א גאס צום געביידע, אבער די אויפזעער פון סימס איז געבעטן געווארן צו עפענען א באזונדערע צימער אין בילדינג 22, האט דער באריכט געזאגט. פּאַרע וואַלוו.
בערך 8:10, האָט דער באַריכט געזאָגט, “דער אויפזעער פון יוטיליטי סיסטעם האָט געהערט אַ הויך קלאַפּ און געזען אַ שטראָם פון פּאַרע ארויס פון די טרעפּ וואָס פירן צו די מאַשינערי צימער. די אָנווער פון פּאַרע דרוק ... איז רעקאָרדעד אין די קעסל פאַבריק. … הויך טעמפּעראַטור דער שרעק האט ארויסגערופן א פייער שרעק, און א זיכערהייטס מומכע איז גלייך אוועק פארן אויספארשן דעם באריכטעט שרעק אין בילדינג 22. דערצו, ארום דעם צייט, זענען דער אויפזעער פון יוטיליטי סיסטעם און אן אנדער איינגעשטעלטער אנגעשטעלטער פארוואונדעט געווארן בשעת זיי האבן פרובירט אריינצוגיין אין קעלער מעכאנישן צימער. "
די ווירזשיניע קעסל פאַבריק איז געווען פאַרמאַכן אַראָפּ, און די וועסט האַווען פייער דעפּאַרטמענט, ווירזשיניע שטאַט פּאָליצייַ און ערשטער ריספּאַנדערז האָבן רעאַגירט.
"נאָך די פּאַרע דרוק און טעמפּעראַטור אין די צימער געפאלן, נויטפאַל פּערסאַנעל זענען ביכולת צו אַרייַן די צימער, אָבער אין דעם צייַט די גערער קראָם סופּערווייזער און די מעטשאַניקאַל קאָנטראַקטאָר זענען טויט," דער באַריכט האט געזאגט. ביי בערך 2:15, די קאָרבן איז אַוועקגענומען.
א ויספאָרשונג פון די וואַ דורך אַפּפּליעד טעכניש סערוויסעס אין מאַריעטאַ, דזשאָרדזשאַ, געפונען אַז די מעלדונג פון סופּערכיטיד פּאַרע איז געווען אַזוי שטאַרק אַז צוויי מענטשן וואס געפרוווט צו שטופּן עפענען די טיר צו די 8-ביי-12-פֿיס צימער קען נישט. זיי האָבן געבראַכט זיין פֿיס פון די הייס וואַסער, דער באַריכט האט געזאגט.
דעפּאַרטמענט פון וועטעראַנס אַפפאַירס "West Haven Steam Rupture, Board of Inquiry Investigation" באַריכט מעמאָו, דייטיד אפריל 15, 2021, ווייַזונג "רער קאַנפיגיעריישאַן - צייט פון ויספאָרשונג."
"ווען די געשטאַלט אייַזן פלאַנדזש דורכפאַל, די 6 ″ הויפּט פּאַרע ליניע איז ביכולת צו פליסן אין די צימער," דער באַריכט האט געזאגט. "די צימער איז געווען פּרעשערייזד מיט פּאַרע ווען פּאַרע אנגעהויבן צו לויפן אין די צימער פון די אַנריסטריקטיד פּאַרע ליניע. דער דרוק קריייץ טויזנטער פון פונט פון קראַפט אויף די ין פון די טיר, געצווונגען עס צו פאַרמאַכן. אין דעם פונט, עס איז אוממעגלעך צו עפענען. די טיר אָן שווערע ויסריכט”.
די צוויי וואכן צייט צווישן די ערשטע באריכט פון די פארע רינען אין בילדינג 22 און די דאטע פונעם עקסידענט, קאמבינירט מיט אומרעכט אינסטאלירטע דריפּן רערן, איז געווען די מעגליכע סיבה פונעם טויט, האט דער באריכט געזאגט. ריזאַלטינג אין אַ גרויס בויען-אַרויף פון קאַנדאַנסייט און קאָאָלינג די פּייפּס, וואָס קען האָבן געווען אַ פאַקטאָר אין דעם צופאַל," עס געזאגט. .
די אויספארשער האבן געזאגט אז די קראקעטע פלאנדזש איז געווען צוגעטשעפעט צו א ליידיגע פלאנדזש ביים ענדע פון ​​די דראפער, און מען האט געדארפט זיין וועלדעד, נישט געשעדיגט, צום רער.
די פלאַנגעס ראַפּטשערד נאָך "אַ טיפּיש הויך-פּראַל מאָמענט פון וואַסער האַמער," דער באַריכט האט געזאגט. וואַסער האַמער איז אַ הידראַוליק קלאַפּ כוואַליע געפֿירט דורך וואַסער אָדער פּאַרע פּלוצלינג געצווונגען צו האַלטן אָדער טוישן ריכטונג און דעמאָלט סלאַמד קעגן אַ וואַלוו אָדער אנדערע שטערונג. עס איז יוזשאַוואַלי געפֿירט דורך די אַקיומיאַליישאַן פון וואַסער אין די פּאַרע רערן.
ווען דער וואַלוו עפֿנט זיך און פּאַרע קומט אריין אין די פּייפּינג אין די מעטשאַניקאַל צימער, עס שלאָגן די קולער וואַסער אין די דראַפּער מיט דעוואַסטייטינג קאַנסאַקווענסאַז." פּייפּינג, "דער באַריכט האט געזאגט. "און "איז די מערסט מסתּמא סיבה פון פּלוצעמדיק דורכפאַל פון גרוי געשטאַלט אייַזן פלאַנדזשאַז".
"דער ציל פלאַנדזש יקספּיריאַנסט אַ אָווערלאָאַד דורכפאַל רעכט צו אַ מאַסע ווייַטער פון וואָס עס קען שעפּן," דער באַריכט שטאַטן.
דעפּאַרטמענט פון וועטעראַנס אַפפאַירס פון 15 אפריל 2021 "West Haven Steam Rupture, Board of Inquiry" באַריכט מעמאָו וואָס ווייַזן "פלאַנדזש שעדיקן" אין בילדינג 22.
"די ילאַפּסט צייט צווישן אַרייַן די פּלאַץ און עפן די וואַלווז צו די שטעלע זיי געפֿונען ינדיקייץ אַז די סיסטעם איז נישט רעכט ענערדזשייזד. דער טיפּ פון סיסטעם ריקווייערז אַ פּאַמעלעך און גראַדזשואַל יקוואַליבריישאַן פון טעמפּעראַטור און דרוק," עס באמערקט.
"טוערס האָבן געעפנט 75% פון פּאַרע וואַלוו # 1. זיי אויך געעפנט די פּילקע וואַלוו אויף די הויפּט פּאַרע שורה קאַנדאַנסייט צוריק פילטער, "דער באַריכט האט געזאגט. צוויי אנדערע וואַלווז זענען אויך עפענען, איינער 5% צו 6%, די אנדערע איינער געעפנט 11%.
דעפּאַרטמענט פון וועטעראַנס אַפפאַירס "West Haven Steam Rupture, Board of Inquiry" באַריכט מעמאָו, דייטיד אפריל 15, 2021, ווייַזונג "טרעאַדעד רער קאַנעקשאַן, דריפּן דנאָ."
"די עפן פון די פּילקע וואַלוו זאָל צושטעלן גלייך באַמערקונגען צו טוערס אין די פאָרעם פון פּאַרע לויפן און קאַנדאַנסייט לויפן צו באַווייַזן אַז עס אַרבעט," די ינוועסטאַגייטערז געזאגט. "די פּינטלעך סיקוואַנס אין וואָס יעדער וואַלוו עפענען איז ומקלאָר, אָבער עס איז בעסטער צו עפענען די קאַנדאַנסייט שורה ערשטער." קליין פּילקע וואַלוו. ”
אָבער, כאָטש דער באַריכט זאגט אַז עפן די פּילקע וואַלוו וועט פליסן קאַנדאַנסייט פון די שורה אָדער העכער, עס וועט נישט פליסן אַלע די וואַסער אין די דריפּן ליניע "און די געגנט פון די הויפּט פּאַרע ליניע כּולל 3/4 גאלאן פון קאַנדאַנסייט. ."
דער באַריכט האט געזאגט אַז די גערער אין בילדינג 22 ווייאַלייטיד קייפל קאָודז. געשטאַלט אייַזן פלאַנדזשאַז זענען ניט מער דערלויבט אויף פּאַרע פּייפּינג סיסטעמען אונטער די קאָודז, אָבער זענען נישט פּראָוכיבאַטאַד דורך וואַ אָדער אַסמע קאָודז, דער באַריכט האט געזאגט. "עס איז קיין זאָגן אַז ווירזשיניע האט דירעקטעד ווער עס יז אין דער פאַרגאַנגענהייט צו באַזייַטיקן אָדער פאַרבייַטן די פלאַנדזש, "עס געזאגט.
אין דערצו, אַ פּאַרע טראַפּ איז אינסטאַלירן צו נאָענט צו די דנאָ פון די דריפּן רער, "די אפגעזונדערטקייט וואַלוו איז אַ פלאַטערל וואַלוו, וואָס איז נישט ערלויבט אונטער די וואַ קאָד," דער באַריכט האט געזאגט.
אן אנדער פּראָבלעם, דער באַריכט האט געזאגט, איז געווען "די ינאַביליטי צו יזאָלירן קיין פון די דריי הויפּט פּאַרע שורות, מאכן עס אוממעגלעך פֿאַר די קעסל פאַבריק צו ענשור די זיכערקייַט פון די גאנצע קעסל פאַבריק".
די וועסט האַווען קאַמפּאַס פון די וואַ קאָננעקטיקוט געזונט זאָרגן סיסטעם ווי געזען פֿון וועסט ספּרינגס סטריט אויף 20 יולי 2021.
אויספארשער האבן אויך באשולדיגט די וואא אין פעלן פראצעדורן וועלכע זענען דיזיינד צו באשיצן ארבייטער אין כאַזערדאַס מאַטעריאַל סיטואַטיאָנס. א לאַקאַוט / טאַגאַוט סיסטעם פּריווענץ די פּאַרע פון ​​זיין פארקערט אויף דורך ווער עס יז אנדערע ווי דער מענטש וואס האט עס אַוועק.
לויט דעם באַריכט: "א וואַ שלאָס און קייט זענען געפונען אין די פּלאַץ לעבן די צימער וואַלוו, וואָס ינדיקייץ אַז די סיסטעם קען זיין פארשפארט. אָבער, עס זענען קיין לאַקאַוט טאַגאַוט (LOTO) לאָגס, פּערמיץ אָדער LOTO פּראָוסידזשערז פֿאַר די סיסטעם. קיין אָפיס אָנפֿרעגן האָבן געפֿונען לאָטאָ לאָגס אָדער פּראָוסידזשערז פֿאַר די וואַלווז אָדער בנינים.
קאָמוניקאַציע צווישן זיכערהייט, גערער און אינזשעניריע איז אויך דורכגעקאָכט: "די קעסל פאַבריק איז נישט נאָוטאַפייד פון דעם שאַטדאַון, און עס איז נישט נאָוטאַפייד פון אַ פארבליבן שאַטדאַון. עס איז ומקלאָר צי ינזשעניעריע פירערשאַפט אָדער זיכערהייט זענען אַווער פון דעם טאָג. אַרבעט אין פּראָגרעס," דער באַריכט באמערקט." די מאַנשאַפֿט איז געווען ניט ביכולת צו באַשליסן וואָס די קאָנטראַקטאָר איז געווען אין די צימער. דער קאָלעקטיוו האָט ניט געפֿונען קיין זאָגן פון נאָך לאַקינג ימפּאָוזד דורך די קאָנטראַקטאָר. ”
אויף מאי 12, OSHA ארויס נייַן נאטיצן וועגן אַנסייף אָדער אַנכעלטי אַרבעט טנאָים אין קאָננעקטיקוט, אַרייַנגערעכנט נאָוטאַפאַקיישאַן קעסל פאַבריק אָפּערייטערז צו קלאָץ אַוועק / פאַרבינדן זיך אויף פּראָדוקציע שורות; פיילינג צו מיטטיילן Mulvaney Mechanical וועגן זיין LOTO פּראָוסידזשערז; אָדער אָרדערלי שאַטדאַון פון ויסריכט" אַזוי אַז קאַנדאַנסייט קענען זיין ויסגעשעפּט פון די סיסטעם. עס האט געזאגט אַז "פּראָוסידזשערז זענען נישט דעוועלאָפּעד, דאַקיומענטאַד און געוויינט צו קאָנטראָלירן פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס ענערגיע" אָדער די טעכנאָלאָגיע געניצט צו אַרבעטן די וואַלוו.
אין אַדישאַן, OSHA געפונען אַז די VA האט נישט ענשור אַז די ווערקפּלייס איז פריי פון כאַזערדז וואָס קען פירן צו טויט אָדער שאָדן, און אַז סופּערווייזערז זענען נישט טריינד ווי צו דערקענען און רעדוצירן כאַזערדז אין זייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.
דעפּאַרטמענט פון וועטעראַנס אַפפאַירס "West Haven Steam Rupture, Board of Inquiry" באַריכט מעמאָו, דייטיד אפריל 15, 2021, ווייַזונג "Steam Line Schematic, Basement 22."
OSHA פריער ציטירט דריי ווייאַליישאַנז אין 2015: קאָנטראָלירונג ענערגיע קאָנטראָל פּראָוסידזשערז בייַ מינדסטער אַניואַלי; פיילינג צו צושטעלן טריינינג נאָך ינסטאָלינג אַ נייַ פּאַרע שורה וואַלוו אין בילדינג 22; און פיילינג צו צוטשעפּען פערזענלעכע לאָטאָ ויסריכט צו גרופּע לאָטאָ ויסריכט דורך עמפּלוייז.
"די פאַטאַלאַטיז קען זיין אַוווידאַד אויב עמפּלויערס נאכגעגאנגען זיכערקייַט סטאַנדאַרדס דיזיינד צו פאַרמייַדן די אַנקאַנטראָולד מעלדונג פון פּאַרע," OSHA רעגיאָנאַל דירעקטאָר Steven Biassi האט געזאגט אין דער צייט. ומנייטיק."
די Campbell Avenue אַרייַנגאַנג פון די וואַ קאָננעקטיקוט געזונט זאָרגן סיסטעם וועסט האַווען קאַמפּאַס, פאָוטאַגראַפט אויף 20 יולי 2021.
פּאַמעלאַ רעדמאָנד, אַ ספּאָוקסווומאַן פֿאַר וועסט האַווען מעדיקאַל צענטער אין ווירזשיניע, האט געזאגט אין אַן אימעיל אַז די ווירזשיניע סיסטעם אין קאָננעקטיקוט "איז געווען אין אַ שטאַט פון פלאַקס זינט די טראַגיש געשעענישן פון 13 נאוועמבער 2020. שווער אַרבעט איז געטאן צו פֿאַרבעסערן זיכערקייַט און הויפּט דערהייַנטיקונגען זענען געמאכט צו זיכערקייַט פּראָוסידזשערז. ”
די וואַ קאָננעקטיקוט העאַלטהקאַרע סיסטעם וועסט האַווען קאַמפּאַס ווי געזען פֿון ספּרינג סטריט אויף 20 יולי 2021.
פאַסילאַטיז מאַנאַגעמענט באַדינונגס "איז אין דעם פּראָצעס פון רידיזיינינג אָדער דיסמאַנאַלינג די פּאַרע סיסטעם אין בילדינג 22. אַמאָל די נייַע סיסטעם איז אינסטאַלירן, אַ נייַע LO / TO פּראָצעדור וועט זיין דעוועלאָפּעד," זי געשריבן.
זי האָט אויך געזאָגט: “דעם 20סטן דעצעמבער 2020, איז א צווייפל פארשלאסן און בלוטיקן וואַלוו סיסטעם אינסטאלירט געווארן ביי דער קעסל פאַבריק אין דער פּאַרע הויפט פון בילדינג 22 וואו דער צופאַל איז פארגעקומען. די נייַע וואַלוו סיסטעם אַלאַוז די מעלדונג פון סטאָרד אָדער רעשט ענערגיע, למשל פֿון די קאַנדענסט וואַסער סיסטעם דיסטשאַרדזשד פון די סיסטעם.
Redmond האט געזאגט אַז צוויי הויפּט בנינים זענען דורכגעגאנגען פּאַרע אַפּגרייד פּראַדזשעקס, און די סיסטעם איז קאָנטראַקטעד צו פאַרבייַטן די פּאַרע טראַפּס אין זיין בילדינג 22.
"די ווירזשיניע קאָננעקטיקוט שטאַט האלט צו אַרבעטן ענג מיט אונדזער רעגיאָנאַל אָפיס, די וועטעראַנס געזונט אַדמיניסטראַטיאָן און OSHA צו ענשור די זיכערקייַט פון אַלעמען אין אונדזער לאָוקיישאַנז פון זאָרגן," רעדמאָנד געשריבן.
סענאטאר ריטשארד בלומענטאל, די קאנען, א מיטגליד פון דער יו.
פרעזידענט דזשאָו בידען ס $2.65 טריליאַן אמעריקאנער דזשאָבס פּלאַן ינקלודז $18 ביליאָן צו פאַרהייַנטיקן וואַ האָספּיטאַלס ​​​​און קליניקס.
"די 13 נאוועמבער טראַגעדיע איז געווען פּונקט די ערגסט פון פריש ינפראַסטראַקטשער פייליערז," האט בלומענטאַל געזאָגט. "דער באַריכט איז גאָר איבערצייגנדיק; עס איז קאַנווינסינג ניט בלויז [כיילייטינג] דיפישאַנסיז אין יגזיסטינג פאַסילאַטיז, אָבער אויך די ערדזשאַנסי פון רענאַוויישאַן בנינים און ברענגען סטראַקטשערז אין די 21 יאָרהונדערט, אלא ווי נאָר ניצן בעסער מעטהאָדס. לאַן און אנדערע קורץ-טערמין פיקסיז צו לאַטע די פלאָז. ווירזשיניע זאָל אינוועסטירן אין אַ גאַנץ נייַע סטרוקטור. ”
בלומענטאַל האט געזאגט אַז די וועסט האַווען מעדיקאַל צענטער אין ווירזשיניע דאַרף זיין ריבילט, אָבער ער קען נישט עפנטלעך אָפּשאַצן ווי פיל דאָס וואָלט קאָסטן. דרינגלעך קאַמף," ער האט געזאגט.