Sự kế vị thị trưởng người Mỹ gốc Ireland và người Mỹ gốc Ý kéo dài 91 năm của thành phố đã kết thúc, Michelle Wu và Anisa Etheby George đã đối đầu vào tháng 11.
BOSTON-Michelle Wu, một người Mỹ gốc Á tiến bộ, người vận động về chính sách nhà ở và biến đổi khí hậu, đã giành vị trí đầu tiên trong cuộc bầu cử thị trưởng sơ bộ của Boston hôm thứ Ba. Thành phố đã giành được 33% số phiếu bầu. Chỉ có người da trắng được chọn.
Với tư cách là người dẫn đầu, bà Wu, 36 tuổi, đã đánh dấu một sự khởi đầu đáng kinh ngạc đối với thành phố, nơi nền chính trị từ lâu đã chuyển sang đối đầu cộng đồng và chủng tộc.
Là con gái của một người nhập cư Đài Loan, cô không đến từ Boston, nhưng bằng cách đề xuất những thay đổi cơ cấu căn bản, chẳng hạn như cung cấp phương tiện giao thông công cộng miễn phí trong thành phố, khôi phục quyền kiểm soát tiền thuê nhà và giới thiệu thành phố đầu tiên của đất nước, cô đã xây dựng được sự nhiệt tình của mình với tư cách là ủy viên hội đồng thành phố. . Giao dịch mới xanh cấp độ người theo dõi.
Do khó khăn trong việc kiểm phiếu gửi qua bưu điện và hòm thư, việc kiểm phiếu diễn ra chậm vào ban đêm, nhiều kết quả được tính toán thủ công và kết quả không chính thức đầy đủ phải đến 10 giờ sáng thứ Tư mới được công bố.
Bà Wu, giống như tất cả các ứng cử viên hàng đầu trong chiến dịch tranh cử, là đảng viên Đảng Dân chủ. Cô sẽ đối đầu vào tháng 11 với người đứng thứ hai là Annissa Essaibi George, người nhận được 22,5% phiếu bầu. Cô Essaibi George lớn lên trong cộng đồng Dorchester của Boston bởi cha mẹ là người nhập cư gốc Tunisia và Ba Lan. Cô định vị mình là người ôn hòa và giành được sự công nhận của các trung tâm quyền lực truyền thống như Liên minh Lính cứu hỏa và cựu cảnh sát trưởng.
Essaibi George, 47 tuổi, chỉ trích cách tiếp cận của bà Wu là “trừu tượng” và “hàn lâm”, đồng thời tự miêu tả mình là một nhà quản lý thực tế tương tự như cựu thị trưởng Martin J. Walsh, người đã rời đi vào tháng Giêng. Walsh) khi Tổng thống Biden bổ nhiệm Bộ trưởng Lao động. Trong một cuộc tranh luận vào tuần trước, bà Essaibi George đã hứa với cử tri rằng nếu đắc cử, “bạn sẽ không tìm thấy tôi trên hộp xà phòng, bạn sẽ tìm thấy tôi ở khu vực lân cận, đang làm công việc đó”.
Dự kiến, cuộc đối đầu ngày 2/11 sẽ kiểm tra sự đồng thuận mà nhiều đảng viên Đảng Dân chủ Quốc gia đạt được sau cuộc bầu cử sơ bộ thị trưởng New York: cử tri da đen ôn hòa và cử tri lớn tuổi sẽ đưa Đảng Dân chủ trở lại trung tâm của mình, đặc biệt là về các vấn đề an toàn công cộng.
Trong nhiều tuần, các cuộc thăm dò dư luận đã chỉ ra rằng hai ứng cử viên da đen hàng đầu — quyền thị trưởng Kim Jenny và ủy viên hội đồng thành phố Andrea Campbell — đã tranh cãi với bà Ethiopian George. Nhưng tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ không đảng phái rất thấp, chỉ dưới 108.000 phiếu. Bà Jenny và bà Campbell dường như đã chia tay nhau trong cuộc bỏ phiếu đen, mỗi người có tỷ lệ phiếu bầu chỉ dưới 20%.
Viễn cảnh một cuộc bầu cử không có ứng cử viên da đen đã khiến nhiều người ở Boston thất vọng, và có vẻ như Boston đang tiến gần hơn bao giờ hết tới việc bầu được một thị trưởng da đen.
“Boston là một thành phố phía bắc,” John Harriet, 62 tuổi, người đã thất vọng ủng hộ Jenny, cho biết. “Họ có các thị trưởng da đen ở Atlanta, Mississippi và những nơi khác ở miền Nam. Tôi nghĩ rằng điều này là vô lý. Thực sự, tôi không biết. Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra.”
Cố vấn và nhà bình luận đảng Dân chủ Mary Ann Marsh nói rằng tỷ lệ cử tri đi bầu thấp có lợi cho bà George người Ethiopia, người “có tất cả các cử tri siêu hạng trong cộng đồng người da trắng lớn tuổi”.
Nó tạo ra một sự căng thẳng rõ ràng trong cuộc tổng tuyển cử. Giữa một người cấy ghép tiến bộ, được đào tạo tại Harvard và một chính trị gia cấp cao trong khu phố, cô ấy đã sử dụng giọng Boston như một huy hiệu danh dự và nói với cử tri rằng cô ấy muốn trở thành “những người mẹ, giáo viên và thị trưởng” là những gì thành phố cần.
Sự khác biệt rõ ràng nhất của họ nằm ở cải cách cảnh sát, một vấn đề có thể chạm đến sự bất mãn sâu sắc và lâu đời về chủng tộc và sắc tộc của thành phố.
Bà Marsh nói: “Không có sự tương phản nào sắc nét hơn. “Tôi hy vọng nó sẽ thể hiện tốt nhất ở Boston. Tôi lo lắng rằng điều này sẽ mang lại điều tồi tệ nhất.”
Từng là một cảng công nghiệp cổ xanh, Boston giờ đây đã trở thành trung tâm công nghệ sinh học, giáo dục và y học, thu hút một nhóm người nhập cư mới giàu có có trình độ học vấn cao hơn. Chi phí nhà ở tăng vọt đã buộc nhiều gia đình lao động phải lựa chọn nhà ở kém chất lượng hoặc phải di chuyển đường dài.
Cô Wu là người gốc Chicago và chuyển đến đây để theo học tại Đại học Harvard và Trường Luật Harvard. Cô ấy nói về những người mới đến này và sự lo lắng của họ, đồng thời thừa nhận rằng đề xuất hàng đầu của cô ấy đang “thách thức giới hạn”.
Cô nói: “Đôi khi, những người khác mô tả họ như 'những chiếc bánh rơi từ trên trời' vì họ táo bạo và nỗ lực vì phiên bản tươi sáng nhất trong tương lai của chúng ta. “Rất nhiều sự kiện chúng tôi kỷ niệm ở Boston bắt đầu với một tầm nhìn ban đầu trông giống như một chiếc bánh trên bầu trời, nhưng đó chính xác là những gì chúng tôi cần và xứng đáng. Mọi người đang chiến đấu vì họ.”
Bà nói rằng trong suốt lịch sử của mình, Boston đã là phòng thí nghiệm cho những ý tưởng mới như giáo dục công cộng và các phong trào như chủ nghĩa bãi nô, dân quyền và bình đẳng hôn nhân.
Bà Wu cho biết: “Đây là một thành phố biết cách đấu tranh cho công lý. Bà tin rằng Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren, giáo sư luật của bà, đã giúp bà tham gia chính trường.
Nhưng những cử tri trung thành nhất của Boston lại tập trung ở các quận chủ yếu là người da trắng, và nhiều người tỏ ra hoài nghi về nhiều chính sách của bà Wu cũng như lời kêu gọi cải cách cảnh sát của George Floyd sau vụ sát hại Minneapolis.
Những cử tri này tập trung xung quanh bà George Ethiopia, ứng cử viên duy nhất phản đối việc cắt giảm ngân sách cảnh sát và ủng hộ việc tăng số lượng cảnh sát trên đường phố Boston.
Trong lễ kỷ niệm chiến thắng bắt đầu ngay trước nửa đêm, bà Essaibi George, cùng với ba đứa con sinh ba tuổi teen của mình, bắt đầu chỉ trích bà Wu và cương lĩnh chính sách của bà.
“Chúng ta cần sự thay đổi thực sự. Đó không chỉ là ý tưởng hay bài tập học thuật mà còn là sự chăm chỉ,” cô nói. “Tôi không chỉ nói, tôi làm việc. Tôi làm. Tôi đã nghiên cứu sâu và giải quyết nó. Đó là cách bố mẹ tôi đã nuôi dạy tôi. Đây là cách thành phố này đã tạo nên tôi.”
Cô tiếp tục chọc thủng hai chiếc bục mang tính biểu tượng của cô Wu và giành được sự cổ vũ của đám đông. “Hãy để tôi nói rõ,” cô nói. “Thị trưởng Boston không thể để T được tự do. Thị trưởng Boston không thể thực thi việc kiểm soát tiền thuê nhà. Đây là những vấn đề mà nhà nước phải giải quyết.”
Những người ủng hộ bà Essaibi George đã tập trung ở góc phố Dorchester vào đêm trước cuộc bầu cử, mặc chiếc áo phông màu hồng mang tính biểu tượng của chiến dịch tranh cử của bà, chủ yếu là màu trắng và coi an toàn công cộng là vấn đề hàng đầu. Robert O'Shea, 58 tuổi, nhớ lại tác phẩm “Dirty Water” nổi tiếng năm 1965, ca ngợi dòng sông Charles bị ô nhiễm và “người yêu, kẻ cướp và kẻ trộm” của nó.
“Chà, khi vấn đề này được viết ra, không ai muốn ở đây cả,” anh nói. “Nhìn xem bây giờ thế nào rồi. Tôi thấy thành phố này phát triển nhanh đến mức tôi không đủ tiền mua căn nhà mình đang ở”.
“Tất cả đều tuyệt vời, mặc dù khía cạnh xã hội chủ nghĩa của nó làm tôi hơi sợ,” anh nói và lưu ý rằng một số người thân của anh đều là cảnh sát Boston. “Nhưng mọi người cần được an toàn. Mọi người cần cảm thấy an toàn ở nhà trước khi có thể cứu thế giới.”
Một lý do khiến Boston có thể dễ tiếp nhận các ứng cử viên cấp tiến hơn là vì đây là một thành phố rất trẻ, với khoảng một phần ba dân số trong độ tuổi từ 20 đến 37.
Larry DiCara, cựu Ủy viên Hội đồng Thành phố Boston, 72 tuổi, cho biết các công việc sản xuất ở đây gần như đã biến mất để nhường chỗ cho những người nhập cư giàu có, có trình độ học vấn tốt hơn. “Những người có thể đọc Thời báo nhưng không đọc Những người phải đến nhà thờ.” Sự gia tăng tội phạm bạo lực trong mùa hè không gây sốc, điều này có thể đã chuyển phiếu bầu của New York sang ứng cử viên thị trưởng đảng Dân chủ Eric Adams (Eric Adams).
Jonathan Cohn, Chủ tịch Ủy ban Dân chủ Quận 4, người ủng hộ bà, cho rằng bà Wu không có lựa chọn nào khác ngoài việc xây dựng nền tảng chính trị của riêng mình xung quanh một loạt chính sách vì bà không thể dựa vào chủng tộc hay quan hệ láng giềng.
Ông nói: “Chính trị ở đây thường được tiến hành theo cách thực tế, 'nhà thờ nào, trường học nào, cộng đồng nào', cô ấy đang cố gắng biến nó thành một cuộc thảo luận về chính sách".
Khi bà Wu gia nhập hội đồng thành phố vào năm 2014, cơ quan này chủ yếu quan tâm đến dịch vụ cử tri, nhưng trong những năm tiếp theo, nó đã trở thành nền tảng cho chính sách cấp quốc gia, biến đổi khí hậu và cải cách cảnh sát. Các chính sách mà bà Wu quan tâm, chẳng hạn như giao thông công cộng miễn phí và Thỏa thuận mới xanh, đã trở thành cương lĩnh của thị trưởng của bà.
Một số nhà quan sát đặt câu hỏi liệu cương lĩnh chính sách của bà Wu có đủ để giúp bà giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tháng 11 hay không.
Cigibbs, 81 tuổi, người từng là ủy viên hội đồng thành phố da đen đầu tiên của thành phố, Thomas Atkins và trợ lý chính trị của Hạ nghị sĩ Barney Frank, cho biết: “Mọi người chỉ muốn thành phố này phục vụ họ chứ không muốn có những chính sách tốt”. Cô ấy nói rằng thị trưởng tiếp theo của Boston sẽ gấp rút kiểm soát một thế lực hùng mạnh trong chính quyền thành phố khổng lồ.
Bà nói: “Cử tri thông minh hơn chúng tôi nghĩ và một số lợi ích của họ sẽ không mở rộng đến tất cả những ý tưởng tuyệt vời về giao thông công cộng miễn phí và Thỏa thuận Mới Xanh”. “Họ sẽ chọn người mà họ cho là có năng lực nhất.”
Boston đang phát triển nhanh chóng, dân số châu Á và Tây Ban Nha cũng tăng nhanh. Nó chứng kiến sự sụt giảm về tỷ lệ cư dân da trắng không phải gốc Tây Ban Nha, hiện chiếm chưa đến 45% dân số. Tỷ lệ cư dân da đen cũng đang giảm dần, từ khoảng 22% năm 2010 xuống còn 19%.
Sau khi ông Walsh trở thành bộ trưởng lao động của đất nước, bà Jenny, lúc đó là chủ tịch hội đồng thành phố, đã trở thành quyền thị trưởng vào tháng 3. Nhiều người tin rằng cô sẽ tham gia cuộc tổng tuyển cử. Nhưng cô ấy thận trọng với vai trò mới của mình và về cơ bản tuân theo kịch bản khi xuất hiện trước công chúng, và bị đối thủ cạnh tranh, cô Campbell, một luật sư tốt nghiệp Princeton và là một ứng cử viên tích cực, chỉ trích.
Các cuộc bầu cử thành phố, đặc biệt là bầu cử sơ bộ, có xu hướng thu hút tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu thấp và là người da trắng và lâu đời hơn toàn bộ thành phố. Steve Koczela, chủ tịch hội đồng bỏ phiếu của MassInc, cho biết những thay đổi chỉ mới bắt đầu ở Massachusetts trong những năm gần đây và Massachusetts đã chứng kiến hàng loạt sự bất mãn từ những phụ nữ da màu tiến bộ.
Thời gian đăng: 16-09-2021
