Skončilo 91leté střídání irsko-amerického a italsko-amerického starosty města a Michelle Wu a Anisa Etheby George se střetly v listopadu.
BOSTON-Michelle Wu, asijsko-americký progresivista, který vedl kampaň na změnu klimatu a bytovou politiku, vyhrál v úterý v předběžných volbách starosty Bostonu první místo. Město získalo 33 % hlasů. Jsou vybráni pouze běloši.
Jako průkopnice znamenala 36letá paní Wu úžasný odchod do města, jehož politika se již dlouho změnila v komunitní a rasovou konfrontaci.
Jako dcera tchajwanských přistěhovalců nepocházela z Bostonu, ale tím, že navrhla radikální strukturální změny, jako je poskytování bezplatné veřejné dopravy ve městě, obnovení regulace nájemného a zavedení prvního města v zemi, vybudovala své nadšení jako městská radní. . Green New Deal na úrovni následovníků.
Vzhledem k obtížnosti sčítání hlasovacích lístků do poštovních a vhazovacích schránek probíhalo sčítání hlasů v noci pomalu a mnoho výsledků bylo počítáno ručně a úplné neoficiální výsledky byly vyhlášeny až ve středu v 10:00.
Paní Wu, stejně jako všichni nejvyšší kandidáti v kampani, je demokratka. V listopadu se utká s druhou příčkou Annissa Essaibi George, která získala 22,5 % hlasů. Paní Essaibi George byla vychována v bostonské komunitě Dorchester rodiči přistěhovalci tuniského a polského původu. Postavila se jako umírněná a získala uznání tradičních mocenských center, jako je Svaz hasičů a bývalý policejní šéf.
47letý Essaibi George kritizoval přístup paní Wu jako „abstraktní“ a „akademický“ a vylíčil se jako šikovná manažerka podobná bývalému starostovi Martinu J. Walshovi, který odešel v lednu. Walsh), když prezident Biden jmenoval ministra práce. V debatě minulý týden paní Essaibi George slíbila voličům, že pokud budou zvoleni, „nenajdete mě na krabici od mýdla, najdete mě v sousedství, kde dělám práci“.
Očekává se, že zúčtování 2. listopadu otestuje konsenzus dosažený mnoha národními demokraty po volbách starosty New Yorku: umírnění černí voliči a starší voliči přivedou Demokratickou stranu zpět do jejího středu, zejména v otázkách veřejné bezpečnosti.
Průzkumy veřejného mínění už týdny ukazují, že dva přední černošští kandidáti – úřadující starostka Kim Jenny a městská radní Andrea Campbell – se hádají s Etiopankou George. Volební účast v nestranických předběžných volbách byla ale velmi nízká, necelých 108 000 hlasů. Zdálo se, že se paní Jenny a slečna Campbellová rozešly v černých hlasovacích lístcích, každá s mírou hlasů těsně pod 20 %.
Vyhlídka na volby bez černého kandidáta zklamala mnoho lidí v Bostonu a zdá se, že Boston je blíže než kdy jindy ke zvolení černošského starosty.
"Boston je město na severu," řekl 62letý John Harriet, který Jenny ve frustraci podporoval. "V Atlantě, Mississippi a dalších místech na jihu mají černé starosty." Myslím, že je to směšné. Opravdu, nevím. Nevím, co se stane."
Demokratická poradkyně a komentátorka Mary Ann Marsh řekla, že nízká volební účast je prospěšná pro paní Etiopanku George, která „má všechny supervoliče ve starší bílé komunitě“.
Ve všeobecných volbách to vyvolalo jasné napětí. Mezi progresivní transplantátorkou vzdělanou na Harvardu a vysokým sousedským politikem použila bostonský přízvuk jako čestný odznak a řekla voličům, že chce být „Matky, učitelky a starostka“ jsou to, co město potřebuje.
Jejich nejzjevnější rozdíl spočívá v reformě policie, což je problém, který se může dotknout prastaré a bolestné rasové a etnické nespokojenosti města.
"Neexistuje žádný ostřejší kontrast," řekla paní Marshová. "Doufám, že to v Bostonu ukáže to nejlepší." Obávám se, že to přinese to nejhorší."
Boston, kdysi dělnický průmyslový přístav, se nyní stal centrem biotechnologie, vzdělávání a medicíny, které přitahuje skupinu bohatých nových přistěhovalců s vyšším vzděláním. Rostoucí náklady na bydlení donutily mnoho pracujících rodin zvolit si nevyhovující bydlení nebo dojíždění na velké vzdálenosti.
Paní Wu pochází z Chicaga a přestěhovala se sem, aby studovala na Harvardské univerzitě a Harvardské právnické fakultě. Mluvila o těchto nově příchozích a jejich úzkosti a připustila, že její stěžejní návrh „zpochybňuje limit“.
"Někdy je jiní popisují jako "koláče padající na oblohu", protože jsou odvážní a pracují pro nejjasnější verzi naší budoucnosti," řekla. „Mnoho věcí, které v Bostonu oslavujeme, začalo vizí, která zpočátku vypadala jako koláč na obloze, ale bylo to přesně to, co jsme potřebovali a zasloužili. Lidé za ně bojují."
Řekla, že v celé své historii byl Boston laboratoří nových myšlenek, jako je veřejné vzdělávání a hnutí, jako je abolicionismus, občanská práva a rovnost manželství.
"Toto je město, které ví, jak bojovat za spravedlnost," řekla paní Wu, která věřila, že senátorka Elizabeth Warrenová, její profesorka práva, jí pomohla dostat se do politiky.
Nejvěrnější bostonští voliči se ale soustředí v převážně bílých čtvrtích a mnoho lidí je skeptických k mnoha politikám paní Wu a k výzvě George Floyda po policejní reformě po vraždě v Minneapolis.
Tito voliči se shromáždili kolem paní George Etiopie, která byla jediným kandidátem proti škrtům v rozpočtu policie a ve prospěch zvýšení počtu policistů v ulicích Bostonu.
Během oslavy vítězství, která začala krátce před půlnocí, začala paní Essaibi George v doprovodu svých dospívajících trojčat kritizovat paní Wu a její politickou platformu.
„Potřebujeme skutečnou změnu. Nejsou to jen nápady nebo akademická cvičení, ale tvrdá práce,“ řekla. „Nejen mluvím, pracuji. Dělám. Hluboce jsem to prozkoumal a vyřešil. Tak mě vychovali moji rodiče. Takhle mě tohle město udělalo."
Pokračovala v vrtání děr do dvou ikonických platforem paní Wu a získala jásot davu. "Dovolte mi být jasno," řekla. "Starosta Bostonu nemůže dopustit, aby byl T volný." Starosta Bostonu nemůže prosadit regulaci nájemného. To jsou problémy, které musí řešit stát.“
Příznivci paní Essaibi George se shromáždili na rohu Dorchesteru v předvečer voleb, měli na sobě ikonické růžové tričko její kampaně, většinou bílé, a udělali z veřejné bezpečnosti hlavní téma. Robert O'Shea (58) vzpomínal na populární „Špinavou vodu“ z roku 1965 a chválil znečištěnou řeku Charles River a její „milence, lupiče a zloděje“.
"No, když je tato záležitost napsána, nikdo tu nechce být," řekl. "Podívej se, jak to teď je." Vidím, že se toto město rozvíjí tak rychle, že si nemohu dovolit dům, ve kterém bydlím.“
"Je to všechno skvělé, i když mě ten socialistický aspekt trochu děsí," řekl a poznamenal, že všichni jeho příbuzní jsou bostonští policisté. "Ale lidé musí být v bezpečí." Lidé se musí cítit doma bezpečně, než mohou zachránit svět.“
Jedním z důvodů, proč může být Boston vstřícnější k progresivním kandidátům, je to, že je to velmi mladé město, kde je asi jedna třetina populace ve věku 20 až 37 let.
Larry DiCara, 72letý bývalý člen městské rady v Bostonu, uvedl, že pracovní místa ve výrobě téměř zmizela, aby uvolnila místo bohatým a vzdělanějším přistěhovalcům. "Ti, kteří možná čtou The Times, ale ne Lidé, kteří musí chodit do kostela." Nárůst násilných trestných činů v létě nezpůsobil šok, což možná posunulo hlasy New Yorku na stranu demokratického kandidáta na starostu Erica Adamse (Eric Adams).
Jonathan Cohn, předseda Demokratického výboru 4. okresu, který ji podporuje, řekl, že paní Wu nemá jinou možnost, než vybudovat vlastní politický základ na řadě politik, protože se nemůže spoléhat na rasové nebo sousedské vztahy.
„Politika je zde často vedena skutečným způsobem, ‚jaká církev, jaká škola, jaká komunita‘, ona se to snaží přeměnit v politickou diskusi,“ řekl.
Když paní Wu v roce 2014 vstoupila do městské rady, agentura se primárně zabývala službami voličů, ale v následujících letech se stala platformou pro politiku na národní úrovni, změnu klimatu a reformu policie. Politiky, kterých se paní Wu obává, jako je bezplatná veřejná doprava a Green New Deal, se staly platformou jejího starosty.
Někteří pozorovatelé se ptali, zda politická platforma paní Wu byla dostatečná k jejímu vítězství v listopadových volbách.
"Lidé prostě chtějí, aby jim toto město sloužilo, nechtějí dobrou politiku," řekl 81letý Cigibbs, který sloužil jako první městský radní černochů Thomas Atkins a politický asistent poslance Barneyho Franka. Řekla, že příští starosta Bostonu bude spěchat, aby ovládl mocnou sílu uvnitř obrovské městské vlády.
"Voliči jsou chytřejší, než jsme si mysleli, a některé z jejich zájmů se nebudou týkat všech těchto fantastických myšlenek bezplatné veřejné dopravy a Green New Deal," řekla. "Vyberou si osobu, kterou považují za nejschopnější."
Boston se rychle rozvíjí a jeho asijské a hispánské populace také rychle rostou. Zaznamenává pokles podílu nehispánských bílých obyvatel, kteří nyní tvoří méně než 45 % populace. Podíl černošských obyvatel také klesá, z přibližně 22 % v roce 2010 na 19 %.
Poté, co se pan Walsh stal ministrem práce země, se v březnu stala úřadující starostkou paní Jenny, která byla tehdy předsedkyní městské rady. Mnoho lidí věřilo, že se zúčastní všeobecných voleb. Ale byla opatrná ohledně své nové role a v podstatě se řídila scénářem, když se objevila na veřejnosti, a byla kritizována její konkurentkou, slečnou Campbellovou, právničkou vzdělanou v Princetonu a aktivní kandidátkou.
Komunální volby, zejména primární volby, mají tendenci přitahovat nízkou účast a jsou bílé a starší než celé město. Steve Koczela, prezident poroty společnosti MassInc, uvedl, že změny v Massachusetts začaly teprve v posledních letech a Massachusetts zaznamenal řadu nespokojenosti ze strany progresivních barevných žen.
Čas odeslání: 16. září 2021
