Ang 91 ka tuig nga pagpuli sa mayor nga Irish-American ug Italian-American nga mayor sa siyudad natapos na, ug si Michelle Wu ug Anisa Etheby George nag-atubang niadtong Nobyembre.
BOSTON-Michelle Wu, usa ka Asian American nga progresibo nga nangampanya bahin sa pagbag-o sa klima ug palisiya sa pabalay, nakadaog sa una nga pwesto sa preliminary mayoral nga eleksyon sa Boston kaniadtong Martes. Nakadaog ang siyudad og 33% sa boto. Mga puti ra ang gipili.
Isip usa ka front-runner, ang 36-anyos nga si Ms. Wu nagtimaan sa usa ka talagsaon nga pagbiya alang sa siyudad, kansang politika dugay na nga nahimong komprontasyon sa komunidad ug rasa.
Isip anak nga babaye sa mga imigrante nga Taiwanese, wala siya gikan sa Boston, apan pinaagi sa pagsugyot sa mga radikal nga pagbag-o sa istruktura, sama sa paghatag libre nga transportasyon sa publiko sa lungsod, pagpasig-uli sa kontrol sa renta, ug pagpaila sa una nga lungsod sa nasud, gitukod niya ang iyang kadasig isip usa ka konsehal sa lungsod. . Ang lebel sa mga tagasunod nga Green New Deal.
Tungod sa kalisud sa pag-ihap sa mga balota alang sa pagpadala ug paghulog sa mga kahon, ang pag-ihap sa mga boto hinayhinay nga nagpadayon sa gabii, ug daghang mga resulta ang gikalkula nga mano-mano, ug ang hingpit nga dili opisyal nga mga resulta wala ipahibalo hangtod sa 10:00 sa Miyerkules sa buntag.
Si Ms. Wu, sama sa tanang nanguna nga kandidato sa kampanya, usa ka Democrat. Mag-atbang siya sa Nobyembre sa ikaduhang puwesto, si Annissa Essaibi George, kinsa nakadawat og 22.5% sa boto. Si Ms. Essaibi George gipadako sa komunidad sa Dorchester sa Boston sa imigrante nga mga ginikanan sa Tunisian ug Polish nga kaliwat. Gipahimutang niya ang iyang kaugalingon isip kasarangan ug nakadaog sa pag-ila sa tradisyonal nga mga sentro sa kuryente sama sa Firefighters Union ug kanhi hepe sa pulisya.
Gisaway sa 47-anyos nga si Essaibi George ang pamaagi ni Ms. Wu isip “abstract” ug “academic” ug naghulagway sa iyang kaugalingon isip hands-on manager susama sa kanhi mayor nga si Martin J. Walsh nga mibiya niadtong Enero. Walsh) sa dihang gitudlo ni Presidente Biden ang Kalihim sa Pagtrabaho. Sa usa ka debate sa miaging semana, si Ms. Essaibi George misaad sa mga botante nga kung mapili, "dili ko nimo makit-an sa usa ka soapbox, makit-an nimo ako sa mga kasilinganan, nga nagbuhat sa trabaho."
Gilauman nga ang showdown sa Nobyembre 2 magsulay sa consensus nga nakab-ot sa daghang mga National Democrats pagkahuman sa mayor nga eleksyon sa New York: ang kasarangan nga itom nga mga botante ug mga tigulang nga botante ibalik ang Partido Demokratiko sa sentro niini, labi na sa mga isyu sa kaluwasan sa publiko.
Sulod sa mga semana, gipakita sa mga survey sa opinyon nga duha ka nanguna nga itom nga mga kandidato — acting mayor Kim Jenny ug konsehal sa lungsod nga si Andrea Campbell — nakiglalis kang Ms. Ethiopian George. Apan ang gidaghanon sa mga botante sa preliminary elections nga dili partido gamay ra kaayo, nga wala’y 108,000 nga mga boto. Si Ms. Jenny ug Ms. Campbell daw nagbulag sa mga dalan sa itom nga mga balota, ang matag usa adunay rate sa boto nga ubos lang sa 20%.
Ang paglaum sa usa ka eleksyon nga walay itom nga kandidato nakapahigawad sa daghang mga tawo sa Boston, ug ingon og ang Boston mas duol kaysa kaniadto sa pagpili sa usa ka itom nga mayor.
“Ang Boston maoy usa ka amihanang siyudad,” miingon ang 62-anyos nga si John Harriet, kinsa misuporta kang Jenny sa kahigawad. "Adunay sila mga itom nga mayor sa Atlanta, Mississippi, ug uban pang mga lugar sa Habagatan. Sa akong hunahuna kini kataw-anan. Sa tinuod lang, wala ko kabalo. Wala ko kabalo unsay mahitabo.”
Ang demokratikong magtatambag ug komentarista nga si Mary Ann Marsh miingon nga ang ubos nga turnout mapuslanon kang Ms. Ethiopian George, kinsa "adunay tanan nga mga super botante sa mas tigulang nga puti nga komunidad".
Nagmugna kini og klaro nga tensyon sa kinatibuk-ang eleksyon. Sa tunga-tunga sa usa ka progresibo, edukado sa Harvard nga transplanter ug usa ka senior nga politiko sa kasilinganan, iyang gigamit ang Boston accent isip badge of honor ug gisultihan ang mga botante nga gusto niya nga mahimong ""Mga inahan, magtutudlo ug mayor" ang gikinahanglan sa siyudad.
Ang ilang labing klaro nga kalainan naa sa reporma sa pulisya, usa ka isyu nga mahimong makahikap sa karaan ug masakit nga pagkadiskontento sa rasa ug etniko sa lungsod.
"Wala'y mas hait nga kalainan," miingon si Ms. Marsh. “Naglaum ko nga kini ipakita ang labing kaayo sa Boston. Nabalaka ako nga kini magdala sa labing daotan. ”
Kaniadto usa ka blue-collar nga industriyal nga pantalan, ang Boston nahimo na karon nga sentro sa biotechnology, edukasyon, ug medisina, nga nagdani sa usa ka grupo sa mga adunahan nga bag-ong mga imigrante nga adunay taas nga edukasyon. Ang nagkataas nga gasto sa pabalay nakapugos sa daghang nagtrabaho nga mga pamilya sa pagpili sa substandard nga mga balay o layo nga mga pagbiyahe.
Si Ms. Wu lumad nga taga Chicago ug mibalhin dinhi aron magtuon sa Harvard University ug Harvard Law School. Gihisgutan niya kini nga mga bag-ong nangabot ug ang ilang kabalaka, nga giangkon nga ang iyang punoan nga sugyot "gihagit ang limitasyon".
"Usahay, ang uban naghulagway kanila ingon 'mga pie nga nahulog sa langit' tungod kay sila maisog ug nagtrabaho alang sa labing hayag nga bersyon sa atong kaugmaon," ingon niya. "Daghang mga butang nga among gisaulog sa Boston nagsugod sa usa ka panan-awon nga sa sinugdan sama sa usa ka pie sa langit, apan kini gyud ang among gikinahanglan ug angayan. Ang mga tawo nakig-away alang kanila. ”
Siya miingon nga sa tibuok kasaysayan niini, ang Boston nahimong laboratoryo alang sa bag-ong mga ideya sama sa edukasyon sa publiko, ug mga kalihukan sama sa abolisyonismo, katungod sibil, ug pagkaparehas sa kaminyoon.
"Kini usa ka lungsod nga nahibal-an kung giunsa ang pagpakig-away alang sa hustisya," ingon ni Ms. Wu, kinsa nagtuo nga si Senador Elizabeth Warren, ang iyang propesor sa balaod, mitabang kaniya sa pagsulod sa politika.
Apan ang labing maunongon nga mga botante sa Boston nakakonsentrar sa kadaghanan nga puti nga mga distrito, ug daghang mga tawo ang nagduhaduha sa daghang mga palisiya ni Ms. Wu ug ang panawagan ni George Floyd alang sa reporma sa pulisya pagkahuman sa pagpatay sa Minneapolis.
Kini nga mga botante nagpundok palibot ni Ms. George Ethiopia, nga mao lamang ang kandidato nga misupak sa pagputol sa badyet sa pulisya ug pabor sa pagdugang sa gidaghanon sa mga opisyal sa pulisya sa kadalanan sa Boston.
Atol sa pagsaulog sa kadaugan nga nagsugod sa wala pa ang tungang gabii, si Ms. Essaibi George, inubanan sa iyang mga tin-edyer nga triplets, nagsugod sa pagsaway kang Ms. Wu ug sa iyang plataporma sa palisiya.
“Kinahanglan nato ang tinuod nga kausaban. Dili lang kini mga ideya o pang-akademiko nga mga ehersisyo, apan lisud nga pagtrabaho, ”ingon niya. “Dili lang ko mosulti, nagtrabaho ko. akong buhaton. Gisusi nako kini pag-ayo ug gisulbad kini. Mao to gipadako ko sa akong parents. Ingon niini ang paghimo kanako niining siyudad.”
Nagpadayon siya sa paglusot sa duha ka iconic nga plataporma ni Ms. Wu ug nakadaog sa hugyaw sa mga tawo. “Pasabta ko,” siya miingon. "Ang Mayor sa Boston dili makatugot sa T nga mahimong gawasnon. Ang Mayor sa Boston dili makapatuman sa kontrol sa abang. Kini ang mga isyu nga kinahanglan sulbaron sa estado. ”
Ang mga tigpaluyo ni Ms. Essaibi George nagpundok sa eskina sa Dorchester sa bisperas sa eleksyon, nagsul-ob sa iyang iconic pink nga T-shirt sa iyang kampanya, kasagaran puti, ug naghimo sa kaluwasan sa publiko nga usa ka nag-unang isyu. Si Robert O'Shea, 58, nahinumdom sa sikat nga "Dirty Water" niadtong 1965, nga nagdayeg sa nahugawan nga Charles River ug sa "hinigugma niini, mga tulisan ug mga kawatan."
"Bueno, kung gisulat kini nga butang, wala’y gusto nga ania dinhi," ingon niya. “Tan-awa kung unsa na karon. Nakita nako nga paspas kaayo ang pag-uswag niini nga siyudad mao nga dili nako makaya ang balay nga akong gipuy-an.”
"Kini tanan maayo, bisan kung ang sosyalistang aspeto niini medyo nahadlok kanako," ingon niya, nga nagpahibalo nga daghang mga paryente niya ang tanan nga pulis sa Boston. "Apan ang mga tawo kinahanglan nga luwas. Ang mga tawo kinahanglan nga mobati nga luwas sa balay sa wala pa nila maluwas ang kalibutan. ”
Usa ka rason nga ang Boston mahimong mas madinawaton sa mga progresibong kandidato mao nga kini usa ka batan-on kaayo nga siyudad, nga adunay mga un-tersiya sa populasyon tali sa mga edad nga 20 ug 37.
Si Larry DiCara, usa ka 72-anyos nga kanhing Konsehal sa Siyudad sa Boston, miingon nga ang mga trabaho sa paggama niini hapit na mawala aron mahatagan dalan ang mga adunahan, mas edukado nga mga imigrante. "Kadtong mahimong mobasa sa The Times apan dili Mga tawo nga kinahanglan moadto sa simbahan." Ang pag-uswag sa mapintas nga krimen sa ting-init wala hinungdan sa kakurat, nga mahimo’g gibalhin ang mga boto sa New York ngadto sa kandidato sa pagka-mayor sa Demokratikong si Eric Adams (Eric Adams).
Si Jonathan Cohn, tsirman sa Democratic Committee sa 4th District nga nagsuporta kaniya, miingon nga si Ms. Wu walay kapilian gawas sa pagtukod sa iyang kaugalingong politikanhong pundasyon palibot sa usa ka serye sa mga palisiya tungod kay dili siya makasalig sa mga relasyon sa rasa o kasilinganan.
"Ang politika dinhi kanunay nga gihimo sa tinuod nga paagi, 'unsa nga simbahan, unsa nga eskwelahan, unsa nga komunidad', siya naningkamot sa paghimo niini nga usa ka palisiya nga diskusyon," siya miingon.
Sa dihang si Ms. Wu misulod sa konseho sa siyudad niadtong 2014, ang ahensya nag-una nga nabalaka sa mga serbisyo sa mga botante, apan sa misunod nga mga tuig nahimo kini nga plataporma alang sa nasudnong lebel nga palisiya, pagbag-o sa klima, ug reporma sa pulisya. Ang mga palisiya nga gikabalak-an ni Ms. Wu, sama sa libre nga pampublikong transportasyon ug ang Green New Deal, nahimong plataporma sa iyang mayor.
Gipangutana sa pipila nga mga tigpaniid kung ang plataporma sa palisiya ni Ms. Wu igo ba aron madaog siya sa eleksyon sa Nobyembre.
"Gusto lang sa mga tawo nga kini nga lungsod mag-alagad kanila, dili nila gusto ang maayong mga palisiya," ingon ang 81-anyos nga si Cigibbs, nga nagsilbi nga unang itom nga konsehal sa lungsod nga si Thomas Atkins ug katabang sa Politika ni Rep. Barney Frank. Siya miingon nga ang sunod nga mayor sa Boston magdali sa pagkontrolar sa usa ka gamhanang puwersa sulod sa dako nga kagamhanan sa siyudad.
"Ang mga botante labi ka maalamon kaysa sa among gihunahuna, ug ang pipila sa ilang mga interes dili maabut sa tanan niining mga hinanduraw nga ideya sa libre nga pampublikong transportasyon ug ang Green New Deal," ingon niya. "Pagpili nila ang tawo nga ilang gihunahuna nga labing makahimo."
Ang Boston kusog nga nag-uswag, ug ang mga populasyon sa Asia ug Hispanic niini kusog usab nga mitubo. Nakita niini ang pagkunhod sa proporsiyon sa mga dili-Hispanic nga puti nga mga residente, nga karon naglangkob sa ubos sa 45% sa populasyon. Ang proporsiyon sa itom nga mga residente usab mikunhod, gikan sa gibana-bana nga 22% sa 2010 ngadto sa 19%.
Human si Mr. Walsh nahimong labor minister sa nasod, si Ms. Jenny, kinsa maoy tsirman niadto sa konseho sa siyudad, nahimong acting mayor niadtong Marso. Daghang mga tawo ang nagtuo nga siya moapil sa kinatibuk-ang eleksyon. Apan mabinantayon siya bahin sa iyang bag-ong tahas ug gisunod ang script sa dihang nagpakita siya sa publiko, ug gisaway sa iyang kakompetensya, si Ms. Campbell, usa ka abogado nga edukado sa Princeton ug aktibo nga kandidato.
Ang municipal elections, ilabina ang primary nga eleksyon, lagmit makadani ug ubos nga turnouts, ug puti ug mas tigulang kay sa tibuok siyudad. Si Steve Koczela, presidente sa polling panel sa MassInc, miingon nga ang mga pagbag-o nagsugod lamang sa Massachusetts sa bag-ohay nga mga tuig, ug ang Massachusetts nakakita sa sunod-sunod nga pagkadiskontento gikan sa mga progresibong babaye nga kolor.
Oras sa pag-post: Sep-16-2021
