91-letno nasledstvo irsko-ameriškega in italijansko-ameriškega župana mesta se je končalo in novembra sta se pomerili Michelle Wu in Anisa Etheby George.
BOSTON-Michelle Wu, azijsko-ameriška progresistka, ki se je zavzemala za podnebne spremembe in stanovanjsko politiko, je v torek osvojila prvo mesto na predčasnih županskih volitvah v Bostonu. Mesto je dobilo 33 % glasov. Izbrani so samo belci.
Kot prva kandidatka je 36-letna gospa Wu zaznamovala neverjeten odhod za mesto, katerega politika se je dolgo obrnila v skupnost in rasno konfrontacijo.
Kot hči tajvanskih priseljencev ni prihajala iz Bostona, a je s predlaganjem korenitih strukturnih sprememb, kot je zagotavljanje brezplačnega javnega prevoza v mestu, ponovna uvedba nadzora najemnin in uvedba prvega mesta v državi, gradila svoje navdušenje kot mestna svetnica. . Green New Deal na ravni sledilcev.
Zaradi oteženega štetja glasovnic za pošiljanje in predaje je štetje glasov ponoči potekalo počasi, številni izidi so bili izračunani ročno, popolni neuradni izidi pa so bili znani šele v sredo zjutraj ob 10. uri.
Gospa Wu je tako kot vsi glavni kandidati v kampanji demokratka. Novembra se bo pomerila z drugouvrščeno Annisso Essaibi George, ki je prejela 22,5 % glasov. Gospa Essaibi George je bila vzgojena v skupnosti Dorchester v Bostonu pri priseljenskih starših tunizijskega in poljskega porekla. Postavila se je kot zmerna in pridobila priznanje tradicionalnih centrov moči, kot sta Gasilski sindikat in nekdanji šef policije.
47-letna Essaibi George je kritizirala pristop gospe Wu kot "abstrakten" in "akademski" in se predstavila kot praktična menedžerka, podobna nekdanjemu županu Martinu J. Walshu, ki je zapustil januarja. Walsh), ko je predsednik Biden imenoval ministra za delo. V razpravi prejšnji teden je gospa Essaibi George volivcem obljubila, da me, če bom izvoljena, "ne boste našli na škatli za milo, našli me boste v soseskah, ko bom opravljala delo."
Pričakuje se, da bo obračun 2. novembra preizkusil soglasje, ki so ga številni nacionalni demokrati dosegli po primarnih volitvah za župana New Yorka: zmerni temnopolti volivci in starejši volivci bodo demokratsko stranko vrnili v središče, zlasti glede vprašanj javne varnosti.
Javnomnenjske raziskave že več tednov kažejo, da sta se dva vodilna temnopolta kandidata – vršilka dolžnosti županje Kim Jenny in mestna svetnica Andrea Campbell – prepirala z gospo Ethiopian George. Toda volilna udeležba na nestrankarskih pred volitvah je bila zelo nizka, z manj kot 108.000 glasovi. Zdelo se je, da sta se gospe Jenny in gospa Campbell razšli na črnih glasovnicah, vsaka z glasovalno stopnjo nekaj manj kot 20 %.
Možnost volitev brez temnopoltega kandidata je razočarala marsikoga v Bostonu in zdi se, da je Boston bližje kot kdaj koli prej izvolitvi temnopoltega župana.
"Boston je severno mesto," je dejal 62-letni John Harriet, ki je razočarano podpiral Jenny. »V Atlanti, Misisipiju in drugih krajih na jugu imajo temnopolte župane. Mislim, da je to smešno. Res, ne vem. Ne vem, kaj se bo zgodilo.”
Demokratična svetovalka in komentatorka Mary Ann Marsh je dejala, da je nizka udeležba koristna za gospo Etiopijo George, ki "ima vse super volivce v starejši beli skupnosti".
To je ustvarilo očitno napetost na splošnih volitvah. Med progresivno transplantatorko, izobraženo na Harvardu, in visoko sosedsko politiko je uporabila bostonski naglas kot znak časti in volivcem povedala, da želi biti »Matere, učiteljice in županja« so tisto, kar mesto potrebuje.
Njuna najbolj očitna razlika je reforma policije, vprašanje, ki se lahko dotakne starodavnega in bolečega rasnega in etničnega nezadovoljstva mesta.
"Ni ostrejšega kontrasta," je rekla gospa Marsh. "Upam, da se bo najbolje izkazalo v Bostonu. Skrbi me, da bo to prineslo najhujše.«
Boston je nekoč industrijsko pristanišče za modre ovratnike zdaj postal središče biotehnologije, izobraževanja in medicine, ki privablja skupino bogatih novih priseljencev z visoko izobrazbo. Naraščajoči stroški stanovanj so prisilili številne zaposlene družine, da so izbrale podstandardna stanovanja ali prevoze na dolge razdalje.
Gospa Wu je rojena v Chicagu in se je sem preselila zaradi študija na univerzi Harvard in pravni fakulteti Harvard. Govorila je o teh novincih in njihovi tesnobi ter priznala, da je njen vodilni predlog "izziv meje".
»Včasih jih drugi opisujejo kot 'pite, ki padajo v nebo', ker so drzni in si prizadevajo za najsvetlejšo različico naše prihodnosti,« je dejala. »Veliko stvari, ki jih praznujemo v Bostonu, se je začelo z vizijo, ki je bila sprva videti kot pita v nebu, vendar je bila točno to, kar smo potrebovali in zaslužili. Ljudje se borijo zanje.”
Povedala je, da je bil Boston skozi svojo zgodovino laboratorij za nove ideje, kot je javno izobraževanje, in gibanja, kot so abolicionizem, državljanske pravice in enakopravnost zakonov.
»To je mesto, ki se zna boriti za pravico,« je dejala gospa Wu, ki je verjela, da ji je senatorka Elizabeth Warren, njena profesorica prava, pomagala vstopiti v politiko.
Toda najbolj zvesti volivci Bostona so skoncentrirani v pretežno belih okrožjih in mnogi ljudje so skeptični do številnih politik gospe Wu in poziva Georgea Floyda k reformi policije po umoru v Minneapolisu.
Ti volivci so se zbrali okoli gospe George Ethiopia, ki je bila edina kandidatka, ki je nasprotovala krčenju policijskega proračuna in za povečanje števila policistov na ulicah Bostona.
Med proslavljanjem zmage, ki se je začelo malo pred polnočjo, je gospa Essaibi George v spremstvu svojih najstniških trojčkov začela kritizirati gospo Wu in njeno politično platformo.
»Potrebujemo resnično spremembo. Ne gre le za ideje ali akademske vaje, ampak za trdo delo,« je dejala. »Ne samo govorim, ampak delam. jaz. Poglobljeno sem raziskal in rešil. Tako so me vzgajali starši. Tako me je naredilo to mesto.”
Nadaljevala je z luknjami v dveh ikoničnih platformah gospe Wu in osvojila navdušenje množice. "Naj bom jasna," je rekla. »Župan Bostona ne more dovoliti, da je T svoboden. Župan Bostona ne more uveljaviti nadzora najemnin. To so vprašanja, ki jih mora država rešiti.”
Podporniki gospe Essaibi George so se na predvečer volitev zbrali na vogalu ulice Dorchester, oblečeni v ikonično rožnato majico njene kampanje, večinoma belo, in postavili javno varnost na prvo mesto. 58-letni Robert O'Shea se je leta 1965 spomnil priljubljene »Umazane vode«, ko je hvalil onesnaženo reko Charles in njene »ljubimce, roparje in tatove«.
"No, ko je ta zadeva napisana, nihče noče biti tukaj," je dejal. »Poglej, kako je zdaj. Vidim, da se to mesto tako hitro razvija, da si ne morem privoščiti hiše, v kateri živim.”
"Vse je super, čeprav me socialistični vidik tega nekoliko plaši," je dejal in opozoril, da je več njegovih sorodnikov bostonskih policistov. »Toda ljudje morajo biti varni. Ljudje se morajo počutiti varne doma, preden lahko rešijo svet.«
Eden od razlogov, zakaj je Boston morda bolj dojemljiv za napredne kandidate, je, da je zelo mlado mesto, s približno eno tretjino prebivalstva med 20. in 37. letom starosti.
Larry DiCara, 72-letni nekdanji bostonski mestni svetnik, je dejal, da so delovna mesta v proizvodnji skoraj izginila, da bi naredila prostor bogatim, bolje izobraženim priseljencem. "Tisti, ki morda berejo The Times, vendar ne Ljudje, ki morajo hoditi v cerkev." Porast nasilnih zločinov poleti ni povzročil šoka, kar je morda preusmerilo glasove New Yorka k demokratskemu županskemu kandidatu Ericu Adamsu (Eric Adams).
Jonathan Cohn, predsednik demokratskega odbora 4. okrožja, ki jo podpira, je dejal, da gospa Wu nima druge izbire, kot da zgradi lastno politično podlago okoli vrste politik, ker se ne more zanašati na raso ali sosedske odnose.
"Politika se tu pogosto vodi na pravi način, 'kakšna cerkev, kakšna šola, kakšna skupnost', ona to poskuša spremeniti v politično razpravo," je dejal.
Ko je gospa Wu leta 2014 vstopila v mestni svet, se je agencija ukvarjala predvsem s storitvami volivcev, v naslednjih letih pa je postala platforma za politiko na nacionalni ravni, podnebne spremembe in reformo policije. Politike, ki skrbijo gospo Wu, kot sta brezplačen javni prevoz in Green New Deal, so postale platforma njenega župana.
Nekateri opazovalci so se spraševali, ali politična platforma gospe Wu zadostuje za zmago na novembrskih volitvah.
"Ljudje samo želijo, da bi to mesto služilo njim, ne želijo dobre politike," je dejal 81-letni Cigibbs, ki je služil kot prvi temnopolti mestni svetnik Thomas Atkins in politični pomočnik poslanca Barneyja Franka. Povedala je, da bo naslednji župan Bostona hitel nadzorovati močno silo znotraj ogromne mestne vlade.
"Volivci so pametnejši, kot smo mislili, in nekateri njihovi interesi se ne bodo razširili na vse te fantastične zamisli o brezplačnem javnem prevozu in Green New Deal," je dejala. "Izbrali bodo osebo, za katero menijo, da je najbolj sposobna."
Boston se hitro razvija, njegova azijska in hispanska populacija prav tako hitro naraščata. Opaža padec deleža nehispanskih belih prebivalcev, ki zdaj predstavljajo manj kot 45 % prebivalstva. Znižuje se tudi delež temnopoltih prebivalcev, in sicer s približno 22 % leta 2010 na 19 %.
Potem ko je gospod Walsh postal državni minister za delo, je gospa Jenny, ki je bila takrat predsednica mestnega sveta, marca postala vršilka dolžnosti župana. Marsikdo je verjel, da se bo udeležila splošnih volitev. Toda glede svoje nove vloge je bila previdna in je v bistvu sledila scenariju, ko se je pojavila v javnosti, zato jo je kritizirala njena tekmica, gospa Campbell, na Princetonu izobražena odvetnica in aktivna kandidatka.
Občinske volitve, zlasti primarne volitve, običajno privabijo nizko udeležbo, so bele in starejše od celotnega mesta. Steve Koczela, predsednik volilne komisije MassInc, je dejal, da so se spremembe v Massachusettsu začele šele v zadnjih letih, Massachusetts pa je bil priča vrsti nezadovoljstva naprednih temnopoltih žensk.
Čas objave: 16. september 2021
