انتخابات شهرداری بوستون کاهش یافت، میشل وو پیشتاز شد

جانشینی شهردار ایرلندی-آمریکایی و ایتالیایی-آمریکایی 91 ساله شهر به پایان رسیده است و میشل وو و آنیسا اتبی جورج در نوامبر به مصاف هم رفتند.
بوستون-میشل وو، یک مترقی آسیایی آمریکایی که در مورد تغییر آب و هوا و سیاست مسکن فعالیت می کرد، در انتخابات اولیه شهرداری بوستون در روز سه شنبه مقام اول را به دست آورد. این شهر 33 درصد آرا را به دست آورد. فقط افراد سفید پوست انتخاب می شوند.
خانم وو 36 ساله به عنوان یک کاندیدای پیشتاز، حرکت شگفت انگیزی را برای شهر رقم زد که سیاست آن مدت هاست به رویارویی اجتماعی و نژادی تبدیل شده است.
او به عنوان دختر مهاجران تایوانی، از بوستون نیامد، اما با پیشنهاد تغییرات ساختاری بنیادی، مانند ارائه حمل‌ونقل عمومی رایگان در شهر، بازگرداندن کنترل اجاره‌بها و معرفی اولین شهر کشور، شور و شوق خود را به عنوان عضو شورای شهر ایجاد کرد. . طرح جدید سبز در سطح پیروان.
به دلیل دشواری شمارش آرا برای ارسال و صندوق های ارسالی، شمارش آرا در شب به کندی پیش می رفت و بسیاری از نتایج به صورت دستی محاسبه می شد و تا ساعت 10 صبح چهارشنبه نتایج غیررسمی کامل اعلام نشد.
خانم وو، مانند همه نامزدهای برتر مبارزات انتخاباتی، یک دموکرات است. او در ماه نوامبر با نفر دوم، آنیسا اسیبی جورج، که 22.5 درصد آرا را به دست آورد، روبرو خواهد شد. خانم اسیبی جورج در جامعه دورچستر بوستون توسط والدین مهاجر تونسی و لهستانی تبار بزرگ شد. او خود را به عنوان یک میانه رو معرفی کرد و مراکز سنتی قدرت مانند اتحادیه آتش نشانان و رئیس پلیس سابق را به رسمیت شناخت.
اسیبی جورج 47 ساله از رویکرد خانم وو به عنوان "انتزاعی" و "آکادمیک" انتقاد کرد و خود را به عنوان یک مدیر عملی شبیه به شهردار سابق مارتین جی. والش که در ژانویه ترک کرد، نشان داد. والش) زمانی که پرزیدنت بایدن وزیر کار را منصوب کرد. در یک مناظره هفته گذشته، خانم اسیبی جورج به رای دهندگان قول داد که در صورت انتخاب شدن، "شما من را در جعبه صابون پیدا نخواهید کرد، من را در محله ها پیدا خواهید کرد که کار را انجام می دهم."
انتظار می‌رود که رویارویی دوم نوامبر، اجماع بسیاری از دموکرات‌های ملی را پس از انتخابات مقدماتی شهردار نیویورک مورد آزمایش قرار دهد: رای‌دهندگان سیاه‌پوست میانه‌رو و رای‌دهندگان مسن، حزب دموکرات را به‌ویژه در مورد مسائل ایمنی عمومی به مرکز خود بازگردانند.
هفته‌ها، نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که دو نامزد پیشرو سیاه‌پوست - شهردار موقت کیم جنی و آندره کمپبل، عضو شورای شهر - با خانم جورج اتیوپیایی بحث و جدل کرده‌اند. اما مشارکت رای دهندگان در انتخابات مقدماتی غیرحزبی بسیار کم بود و کمتر از 108000 رای داشت. به نظر می رسید که خانم جنی و خانم کمپبل راه خود را در برگه های رای سیاه از هم جدا کرده اند، هر کدام با نرخ رای کمی کمتر از 20%.
دورنمای انتخابات بدون نامزد سیاه پوست بسیاری از مردم بوستون را ناامید کرده است و به نظر می رسد که بوستون بیش از هر زمان دیگری به انتخاب شهردار سیاه پوست نزدیک شده است.
جان هریت 62 ساله که با ناامیدی از جنی حمایت کرده بود، گفت: "بوستون یک شهر شمالی است." آنها شهرداران سیاه پوست در آتلانتا، می سی سی پی، و جاهای دیگر در جنوب دارند. به نظر من این مسخرست. واقعاً من نمی دانم. نمی دانم چه اتفاقی خواهد افتاد.»
مری آن مارش، مشاور و مفسر دموکرات، گفت که مشارکت کم برای خانم جورج اتیوپیایی، که "همه رای دهندگان فوق العاده در جامعه سفیدپوست قدیمی را دارد" سودمند است.
تنش آشکاری در انتخابات سراسری ایجاد کرد. او بین یک نشاکار مترقی، تحصیل کرده در هاروارد و یک سیاستمدار ارشد محله، از لهجه بوستون به عنوان نشان افتخار استفاده کرد و به رای دهندگان گفت که می خواهد "مادر، معلمان و شهردار" باشد، چیزی که شهر به آن نیاز دارد.
آشکارترین تفاوت آنها در اصلاحات پلیس نهفته است، موضوعی که ممکن است نارضایتی نژادی و قومی باستانی و دردناک شهر را تحت تأثیر قرار دهد.
خانم مارش گفت: «تضاد واضح‌تری وجود ندارد. امیدوارم بهترین ها را در بوستون نشان دهد. من نگرانم که این بدترین ها را به همراه داشته باشد.»
بوستون که زمانی یک بندر صنعتی یقه آبی بود، اکنون به مرکز بیوتکنولوژی، آموزش و پزشکی تبدیل شده است و گروهی از مهاجران جدید ثروتمند با تحصیلات عالی را به خود جذب می کند. هزینه های سرسام آور مسکن، بسیاری از خانواده های کارگری را مجبور به انتخاب مسکن نامرغوب یا رفت و آمدهای طولانی مدت کرده است.
خانم وو اهل شیکاگو است و برای تحصیل در دانشگاه هاروارد و دانشکده حقوق هاروارد به اینجا نقل مکان کرد. او در مورد این تازه واردان و اضطراب آنها صحبت کرد و اعتراف کرد که پیشنهاد اصلی او "محدودیت را به چالش می کشد".
او گفت: "گاهی اوقات، دیگران آنها را به عنوان "پای در حال سقوط در آسمان" توصیف می کنند، زیرا آنها جسور هستند و برای درخشان ترین نسخه آینده ما کار می کنند. بسیاری از چیزهایی که ما در بوستون جشن می‌گیریم با رویایی شروع شد که در ابتدا شبیه یک پای در آسمان بود، اما دقیقاً همان چیزی بود که ما به آن نیاز داشتیم و سزاوار آن بودیم. مردم برای آنها می جنگند.»
او گفت که بوستون در طول تاریخ خود آزمایشگاهی برای ایده‌های جدید مانند آموزش عمومی و جنبش‌هایی مانند لغو ممنوعیت، حقوق مدنی و برابری ازدواج بوده است.
خانم وو، که معتقد بود سناتور الیزابت وارن، استاد حقوق او، به او کمک کرد وارد سیاست شود، گفت: "این شهری است که می داند چگونه برای عدالت مبارزه کند."
اما وفادارترین رای دهندگان بوستون در مناطق عمدتا سفیدپوست متمرکز هستند و بسیاری از مردم نسبت به سیاست های زیاد خانم وو و درخواست جورج فلوید برای اصلاح پلیس پس از قتل در مینیاپولیس تردید دارند.
این رای دهندگان در اطراف خانم جورج اتیوپی که تنها نامزد مخالف کاهش بودجه پلیس و طرفدار افزایش تعداد افسران پلیس در خیابان های بوستون بود، تجمع کردند.
در طول جشن پیروزی که اندکی قبل از نیمه شب آغاز شد، خانم اسیبی جورج به همراه سه قلوهای نوجوانش شروع به انتقاد از خانم وو و پلت فرم سیاست او کردند.
ما نیاز به تغییر واقعی داریم. این فقط ایده ها یا تمرین های آکادمیک نیست، بلکه کار سخت است. من فقط حرف نمی زنم، کار می کنم. انجام میدهم. عمیقا تحقیق کردم و حلش کردم. پدر و مادرم مرا اینگونه تربیت کردند. این شهر مرا اینگونه ساخت.»
او به سوراخ کردن دو سکوی نمادین خانم وو ادامه داد و تشویق جمعیت را برانگیخت. او گفت: «اجازه دهید واضح بگویم. «شهردار بوستون نمی‌تواند اجازه دهد تا آزاد باشد. شهردار بوستون نمی تواند کنترل اجاره را اعمال کند. اینها مسائلی است که دولت باید آنها را حل کند.»
حامیان خانم اسیبی جورج در آستانه انتخابات در گوشه دورچستر تجمع کردند و تی شرت صورتی نمادین کمپین او را پوشیدند که عمدتاً سفید بود و امنیت عمومی را به یک موضوع مهم تبدیل کردند. رابرت اوشی، 58 ساله، «آب کثیف» محبوب در سال 1965 را به یاد آورد و رودخانه آلوده چارلز و «عاشق، دزدان و دزدان» آن را ستایش کرد.
او گفت: "خب، وقتی این موضوع نوشته می شود، هیچ کس نمی خواهد اینجا باشد." «ببین الان چطوره. من می بینم که این شهر آنقدر سریع در حال توسعه است که من نمی توانم خانه ای را که در آن زندگی می کنم، بپردازم.
او با اشاره به اینکه تعدادی از بستگانش همگی پلیس بوستون هستند، گفت: «همه چیز عالی است، اگرچه جنبه سوسیالیستی آن کمی مرا می ترساند. اما مردم باید ایمن باشند. مردم قبل از اینکه بتوانند دنیا را نجات دهند باید در خانه خود احساس امنیت کنند.»
یکی از دلایلی که بوستون ممکن است پذیرای کاندیداهای مترقی باشد این است که شهر بسیار جوانی است و حدود یک سوم از جمعیت آن بین 20 تا 37 سال سن دارند.
لری دی کارا، 72 ساله، عضو سابق شورای شهر بوستون، گفت که مشاغل تولیدی آن تقریباً ناپدید شده اند تا راه را برای مهاجران ثروتمند و با تحصیلات بهتر باز کنند. "کسانی که ممکن است تایمز را بخوانند اما نه افرادی که باید به کلیسا بروند." افزایش جرایم خشونت آمیز در تابستان شوکی ایجاد نکرد، که ممکن است آرای نیویورک را به سمت نامزد دموکرات شهرداری اریک آدامز (اریک آدامز) تغییر دهد.
جاناتان کوهن، رئیس کمیته دموکراتیک ناحیه 4 که از او حمایت می‌کند، گفت که خانم وو چاره‌ای ندارد جز اینکه پایه‌های سیاسی خود را حول یک سری سیاست‌ها بسازد، زیرا او نمی‌تواند بر روابط نژادی یا همسایگی تکیه کند.
او گفت: «سیاست در اینجا اغلب به شکل واقعی انجام می‌شود، «چه کلیسا، چه مدرسه، چه جامعه»، او سعی می‌کند آن را به یک بحث سیاسی تبدیل کند.
هنگامی که خانم وو در سال 2014 وارد شورای شهر شد، آژانس عمدتاً به خدمات رای دهندگان توجه داشت، اما در سال های بعد به بستری برای سیاست گذاری در سطح ملی، تغییرات آب و هوا و اصلاحات پلیس تبدیل شد. سیاست هایی که خانم وو نگران آن است، مانند حمل و نقل عمومی رایگان و طرح جدید سبز، به سکوی شهردار او تبدیل شده است.
برخی از ناظران این سوال را مطرح کردند که آیا پلتفرم سیاست خانم وو برای پیروزی او در انتخابات نوامبر کافی است یا خیر.
سیگیبس 81 ساله که به عنوان اولین شورای شهر سیاه پوست توماس اتکینز و معاون سیاسی نماینده بارنی فرانک خدمت می کرد، گفت: «مردم فقط می خواهند این شهر به آنها خدمت کند، آنها سیاست های خوبی نمی خواهند. او گفت که شهردار بعدی بوستون برای کنترل یک نیروی قدرتمند در داخل دولت بزرگ شهر عجله خواهد کرد.
او گفت: «رای‌دهندگان باهوش‌تر از آن چیزی هستند که ما فکر می‌کردیم، و برخی از منافع آن‌ها به همه این ایده‌های خارق‌العاده حمل‌ونقل عمومی رایگان و طرح جدید سبز گسترش نمی‌یابد. "آنها فردی را که فکر می کنند تواناترین است انتخاب خواهند کرد."
بوستون به سرعت در حال توسعه است و جمعیت آسیایی و اسپانیایی آن نیز به سرعت در حال رشد هستند. این کشور شاهد کاهش نسبت ساکنان سفیدپوست غیر اسپانیایی است که اکنون کمتر از 45 درصد از جمعیت را تشکیل می دهند. نسبت ساکنان سیاه پوست نیز رو به کاهش است، از حدود 22 درصد در سال 2010 به 19 درصد.
پس از اینکه آقای والش وزیر کار کشور شد، خانم جنی که در آن زمان رئیس شورای شهر بود، در ماه مارس سرپرست شهرداری شد. بسیاری از مردم معتقد بودند که او در انتخابات سراسری شرکت خواهد کرد. اما او در مورد نقش جدید خود محتاط بود و اساساً وقتی در انظار عمومی ظاهر شد از فیلمنامه پیروی کرد و توسط رقیبش، خانم کمپبل، وکیل تحصیل کرده پرینستون و نامزد فعال مورد انتقاد قرار گرفت.
انتخابات شهرداری‌ها، به‌ویژه انتخابات مقدماتی، تمایل به جذب مشارکت کم دارند و سفیدپوست و قدیمی‌تر از کل شهر هستند. استیو کوچلا، رئیس هیئت نظرسنجی MassInc، گفت که تغییرات در ماساچوست در سال‌های اخیر آغاز شده است و ماساچوست شاهد یک سری نارضایتی از سوی زنان مترقی رنگین پوست بوده است.