Mae olyniaeth maer Gwyddelig-Americanaidd ac Eidalaidd-Americanaidd 91 mlynedd y ddinas wedi dod i ben, ac fe wynebodd Michelle Wu ac Anisa Etheby George ym mis Tachwedd.
BOSTON-Michelle Wu, Asiaidd Americanaidd blaengar a ymgyrchodd ar newid hinsawdd a pholisi tai, enillodd y lle cyntaf yn etholiad maer rhagarweiniol Boston ddydd Mawrth. Enillodd y ddinas 33% o'r bleidlais. Dim ond pobl wyn sy'n cael eu dewis.
Fel rhedwr blaen, nododd Ms Wu, 36 oed, ymadawiad anhygoel i'r ddinas, y mae ei gwleidyddiaeth wedi troi at wrthdaro cymunedol a hiliol ers amser maith.
Fel merch mewnfudwyr Taiwan, ni ddaeth o Boston, ond trwy gynnig newidiadau strwythurol radical, megis darparu cludiant cyhoeddus am ddim yn y ddinas, adfer rheolaeth rhent, a chyflwyno dinas gyntaf y wlad, adeiladodd ei brwdfrydedd fel cynghorydd dinas. . Bargen Newydd Werdd lefel dilynwyr.
Oherwydd yr anhawster o gyfrif pleidleisiau ar gyfer postio a blychau galw heibio, aeth y broses o gyfrif pleidleisiau ymlaen yn araf yn y nos, a chyfrifwyd llawer o ganlyniadau â llaw, ac ni chyhoeddwyd y canlyniadau answyddogol llawn tan 10:00 fore Mercher.
Mae Ms Wu, fel yr holl ymgeiswyr gorau yn yr ymgyrch, yn Ddemocrat. Bydd hi’n wynebu bant ym mis Tachwedd gyda’r ail safle, Annissa Essaibi George, a gafodd 22.5% o’r bleidlais. Cafodd Ms. Essaibi George ei magu yng nghymuned Dorchester yn Boston gan rieni mewnfudwyr o dras Tiwnisia a Phwylaidd. Gosododd ei hun yn gymedrol ac enillodd gydnabyddiaeth i ganolfannau pŵer traddodiadol fel Undeb y Diffoddwyr Tân a chyn bennaeth yr heddlu.
Beirniadodd Essaibi George, 47 oed, agwedd Ms Wu fel un “haniaethol” ac “academaidd” a phortreadodd ei hun fel rheolwr ymarferol tebyg i’r cyn-faer Martin J. Walsh a adawodd ym mis Ionawr. Walsh) pan benododd yr Arlywydd Biden yr Ysgrifennydd Llafur. Mewn dadl yr wythnos diwethaf, addawodd Ms Essaibi George i bleidleiswyr, os caiff ei hethol, “ni fyddwch yn dod o hyd i mi ar focs sebon, byddwch yn dod o hyd i mi yn y cymdogaethau, yn gwneud y gwaith.”
Disgwylir y bydd ornest Tachwedd 2 yn profi’r consensws a gyrhaeddwyd gan lawer o Ddemocratiaid Cenedlaethol ar ôl etholiad cynradd maer Efrog Newydd: bydd pleidleiswyr du cymedrol a phleidleiswyr oedrannus yn dod â’r Blaid Ddemocrataidd yn ôl i’w chanol, yn enwedig ar faterion diogelwch y cyhoedd.
Ers wythnosau, mae arolygon barn wedi dangos bod dau ymgeisydd du blaenllaw - y maer dros dro Kim Jenny a chynghorydd y ddinas Andrea Campbell - wedi bod yn dadlau â Ms George o Ethiopia. Ond roedd y nifer a bleidleisiodd yn yr etholiadau rhagarweiniol di-blaid yn isel iawn, gyda llai na 108,000 o bleidleisiau. Roedd yn ymddangos bod Ms Jenny a Ms Campbell wedi ymwahanu yn y pleidleisiau du, pob un â chyfradd pleidlais o ychydig o dan 20%.
Mae’r posibilrwydd o etholiad heb ymgeisydd du wedi siomi llawer o bobl yn Boston, ac mae’n ymddangos bod Boston yn nes nag erioed at ethol maer du.
“Mae Boston yn ddinas ogleddol,” meddai John Harriet, 62 oed, oedd wedi cefnogi Jenny mewn rhwystredigaeth. “Mae ganddyn nhw feiri du yn Atlanta, Mississippi, a lleoedd eraill yn y De. Rwy'n meddwl bod hyn yn chwerthinllyd. Really, dwi ddim yn gwybod. Dydw i ddim yn gwybod beth fydd yn digwydd.”
Dywedodd y cynghorydd a’r sylwebydd democrataidd Mary Ann Marsh fod y nifer isel sy’n pleidleisio o fudd i Ms Ethiopian George, sydd “â’r holl bleidleiswyr gwych yn y gymuned wyn hŷn”.
Creodd densiwn amlwg yn yr etholiad cyffredinol. Rhwng trawsblanwr blaengar, a addysgwyd yn Harvard ac uwch wleidydd cymdogaeth, defnyddiodd acen Boston fel bathodyn anrhydedd a dywedodd wrth bleidleiswyr ei bod am fod yn “Mamau, athrawon a maer” yw'r hyn sydd ei angen ar y ddinas.
Eu gwahaniaeth amlycaf yw diwygio'r heddlu, mater a allai gyffwrdd ag anfodlonrwydd hiliol ac ethnig hynafol a phoenus y ddinas.
“Nid oes cyferbyniad mwy pendant,” meddai Ms. Marsh. “Rwy’n gobeithio y bydd yn dangos y gorau yn Boston. Rwy’n poeni y bydd hyn yn dod â’r gwaethaf.”
Ar un adeg yn borthladd diwydiannol coler las, mae Boston bellach wedi dod yn ganolfan biotechnoleg, addysg a meddygaeth, gan ddenu grŵp o fewnfudwyr newydd cyfoethog ag addysg uwch. Mae cost gynyddol tai wedi gorfodi llawer o deuluoedd sy'n gweithio i ddewis tai is-safonol neu gymudo pellter hir.
Brodor o Chicago yw Ms Wu a symudodd yma i astudio ym Mhrifysgol Harvard ac Ysgol y Gyfraith Harvard. Soniodd am y newydd-ddyfodiaid hyn a’u pryder, gan gyfaddef bod ei chynnig blaenllaw yn “herio’r terfyn”.
“Weithiau, mae eraill yn eu disgrifio fel 'peis yn cwympo yn yr awyr' oherwydd eu bod yn feiddgar ac yn gweithio i'r fersiwn ddisgleiriaf o'n dyfodol,” meddai. “Dechreuodd llawer o’r pethau rydyn ni’n eu dathlu yn Boston gyda gweledigaeth a oedd yn edrych i ddechrau fel pei yn yr awyr, ond dyna’n union yr oedd ei angen arnom ac yr oeddem yn ei haeddu. Mae pobl yn ymladd drostynt.”
Dywedodd, trwy gydol ei hanes, fod Boston wedi bod yn labordy ar gyfer syniadau newydd fel addysg gyhoeddus, a symudiadau fel diddymiad, hawliau sifil, a chydraddoldeb priodas.
“Dyma ddinas sy’n gwybod sut i frwydro dros gyfiawnder,” meddai Ms Wu, a oedd yn credu bod y Seneddwr Elizabeth Warren, ei hathro yn y gyfraith, wedi ei helpu i fynd i fyd gwleidyddiaeth.
Ond mae pleidleiswyr mwyaf teyrngar Boston wedi'u crynhoi mewn ardaloedd gwyn yn bennaf, ac mae llawer o bobl yn amheus o lawer o bolisïau Ms Wu a galwad George Floyd am ddiwygio'r heddlu ar ôl llofruddiaeth Minneapolis.
Ymgasglodd y pleidleiswyr hyn o amgylch Ms George Ethiopia, sef yr unig ymgeisydd a oedd yn gwrthwynebu torri cyllideb yr heddlu ac o blaid cynyddu nifer y swyddogion heddlu ar strydoedd Boston.
Yn ystod y dathliad buddugoliaeth a ddechreuodd ychydig cyn hanner nos, dechreuodd Ms Essaibi George, ynghyd â'i thripledi yn eu harddegau, feirniadu Ms Wu a'i llwyfan polisi.
“Mae angen newid go iawn. Nid syniadau neu ymarferion academaidd yn unig mohono, ond gwaith caled,” meddai. “Dydw i ddim yn siarad yn unig, rwy'n gweithio. gwnaf. Ymchwiliais yn ddwfn iddo a'i ddatrys. Dyna sut y cododd fy rhieni fi. Fel hyn y gwnaeth y ddinas hon fi.”
Parhaodd i brocio tyllau yn nau lwyfan eiconig Ms Wu ac enillodd bonllefau'r dorf. “Gadewch i mi fod yn glir,” meddai. “Ni all Maer Boston ganiatáu i T fod yn rhydd. Ni all Maer Boston orfodi rheolaeth rhent. Mae'r rhain yn faterion y mae'n rhaid i'r wladwriaeth eu datrys. ”
Ymgasglodd cefnogwyr Ms Essaibi George ar gornel Dorchester ar drothwy'r etholiad, gan wisgo crys T pinc eiconig ei hymgyrch, gwyn yn bennaf, a gwneud diogelwch y cyhoedd yn fater o fri. Roedd Robert O'Shea, 58, yn cofio’r “Dirty Water” poblogaidd ym 1965, gan ganmol yr Afon Charles llygredig a’i “chariad, lladron a lladron.”
“Wel, pan fydd y mater hwn wedi’i ysgrifennu, does neb eisiau bod yma,” meddai. “Edrychwch sut mae nawr. Rwy’n gweld y ddinas hon yn datblygu mor gyflym fel na allaf fforddio’r tŷ rwy’n byw ynddo.”
“Mae’r cyfan yn wych, er bod yr agwedd sosialaidd ohono yn fy nychryn braidd,” meddai, gan nodi bod sawl un o’i berthnasau i gyd yn heddlu Boston. “Ond mae angen i bobl fod yn ddiogel. Mae angen i bobl deimlo’n ddiogel gartref cyn y gallant achub y byd.”
Un rheswm y gall Boston fod yn fwy parod i dderbyn ymgeiswyr blaengar yw ei bod yn ddinas ifanc iawn, gyda thua thraean o'r boblogaeth rhwng 20 a 37 oed.
Dywedodd Larry DiCara, cyn-Gynghorydd Dinas Boston, 72 oed, fod ei swyddi gweithgynhyrchu bron wedi diflannu i wneud lle i fewnfudwyr cyfoethog sydd wedi cael addysg well. “Y rhai sydd efallai’n darllen The Times ond ddim yn Bobl sy’n gorfod mynd i’r eglwys.” Ni achosodd y cynnydd mewn troseddau treisgar yn yr haf sioc, a allai fod wedi symud pleidleisiau Efrog Newydd i ymgeisydd maer Democrataidd Eric Adams (Eric Adams).
Dywedodd Jonathan Cohn, cadeirydd Pwyllgor Democrataidd y 4ydd Dosbarth sy'n ei chefnogi, nad oes gan Ms Wu unrhyw ddewis ond adeiladu ei sylfaen wleidyddol ei hun o amgylch cyfres o bolisïau oherwydd na all ddibynnu ar gysylltiadau hil neu gymdogaeth.
“Mae gwleidyddiaeth yma yn aml yn cael ei gynnal mewn ffordd real, 'pa eglwys, pa ysgol, pa gymuned', mae hi'n ceisio ei throi'n drafodaeth bolisi,” meddai.
Pan ymunodd Ms Wu â chyngor y ddinas yn 2014, roedd yr asiantaeth yn ymwneud yn bennaf â gwasanaethau pleidleiswyr, ond yn y blynyddoedd dilynol daeth yn llwyfan ar gyfer polisi ar lefel genedlaethol, newid yn yr hinsawdd, a diwygio'r heddlu. Mae polisïau y mae Ms Wu yn pryderu amdanynt, megis trafnidiaeth gyhoeddus am ddim a'r Fargen Newydd Werdd, wedi dod yn blatfform ei maer.
Roedd rhai sylwedyddion yn cwestiynu a oedd llwyfan polisi Ms Wu yn ddigon i'w hennill yn etholiad mis Tachwedd.
“Mae pobl eisiau i’r ddinas hon eu gwasanaethu nhw, dydyn nhw ddim eisiau polisïau da,” meddai’r Cigibbs, 81 oed, a wasanaethodd fel cynghorydd dinas du cyntaf y ddinas Thomas Atkins a chynorthwyydd Gwleidyddol y Cynrychiolydd Barney Frank. Dywedodd y bydd maer nesaf Boston ar frys i reoli llu pwerus o fewn llywodraeth enfawr y ddinas.
“Mae pleidleiswyr yn gallach nag yr oeddem yn ei feddwl, ac ni fydd rhai o’u diddordebau yn ymestyn i’r holl syniadau gwych hyn o gludiant cyhoeddus am ddim a’r Fargen Newydd Werdd,” meddai. “Fe fyddan nhw’n dewis y person maen nhw’n meddwl sydd fwyaf galluog.”
Mae Boston yn datblygu'n gyflym, ac mae ei phoblogaethau Asiaidd a Sbaenaidd hefyd yn tyfu'n gyflym. Mae'n gweld gostyngiad yng nghyfran y trigolion gwyn nad ydynt yn Sbaenaidd, sydd bellach yn cyfrif am lai na 45% o'r boblogaeth. Mae cyfran y trigolion du hefyd yn gostwng, o tua 22% yn 2010 i 19%.
Ar ôl i Mr Walsh ddod yn weinidog llafur y wlad, daeth Ms Jenny, a oedd yn gadeirydd cyngor y ddinas ar y pryd, yn faer dros dro ym mis Mawrth. Roedd llawer o bobl yn credu y byddai'n cymryd rhan yn yr etholiad cyffredinol. Ond roedd hi'n ofalus am ei rôl newydd ac yn y bôn dilynodd y sgript pan ymddangosodd yn gyhoeddus, a chafodd ei beirniadu gan ei chystadleuydd, Ms Campbell, cyfreithiwr a addysgwyd gan Princeton ac ymgeisydd gweithredol.
Mae etholiadau dinesig, yn enwedig etholiadau cynradd, yn dueddol o ddenu niferoedd isel sy'n pleidleisio, ac maent yn wyn ac yn hŷn na'r ddinas gyfan. Dywedodd Steve Koczela, llywydd panel pleidleisio MassInc, mai dim ond yn y blynyddoedd diwethaf y mae newidiadau wedi dechrau ym Massachusetts, ac mae Massachusetts wedi gweld cyfres o anfodlonrwydd gan fenywod blaengar o liw.
Amser post: Medi 16-2021
