PC Gamer e tšehetsoa ke bamameli. Ha o reka ka sehokelo ho webosaete ea rona, re ka fumana khomishene ea kopanelo. ithute haholoanyane
Ha re hole le ho lokolloa ha Valve Steam Deck: sesebelisoa se ts'oaroang ka letsoho seo ho thoeng se khona ho bapala papali efe kapa efe ho laeborari ea hau ea Steam. Ha e le hantle, sepheo sa eona ke ho ba Nintendo switjha bakeng sa lipapali tsa PC. Ho latela boiphihlelo ba rona le liteko tse sa tsoa lutla, ho bonahala ho loketse haholo ho phethahatsa tšepiso ena.
Ke hobane ha se papali ea papali, empa ke PC e nkehang habonolo. Ho ea ka Valve, u ka e kenya ka har'a mochine kapa TV, kenya lisebelisoa le software, u e sebelise ho shebella livideo tse phallelang, joalo-joalo, esita le ho kenya mabenkele a mang a lipapali ho eona. Sethala sa Steam se tla sebetsa ka mofuta o mocha oa SteamOS, e leng sistimi e sebetsang ea Valve's Linux, empa u ka sebelisa Proton (Steam Play) ea theknoloji ea Valve, esita le ho bapala lipapali tsa Windows ntle le tšehetso ea semmuso ea Linux. Tlosa SteamOS ebe u kenya Windows.
Leha ho le joalo, sena ha se bolele hore haeba u reka esale pele, u tla e fumana selemong sena, hobane sebaka sa marang-rang sa Steam joale se bonts'a "ho fumaneha ha taelo e lebelletsoeng" bakeng sa mofuta o mong le o mong oa sethala UK le US kamora kotara ea bobeli ea 2022.
Hajoale, haeba u beha depositi ea $ 5 (£ 4), u ka khona ho ngolla sethala sa Steam. Ka lehlohonolo, mathata a mangata a pele a ho boloka libuka a bonahala a fetile.
Haeba u etsa qeto ea ho odara, depositi ea $ 5 e tla sebelisoa ho lefella sethala sa Steam, empa haeba u fetola maikutlo a hau mme u etsa qeto ea ho hlakola, depositi e tla khutlisoa.
"Ha thepa e fumaneha, bareki ba tla tsebisoa e le hore ba reke," ho boletse Valve.
Steam Deck hajoale e fumaneha feela bakeng sa ho ngolisoa US, UK, Canada le European Union. Li-decks tsa pele tsa Steam tse laetsoeng esale pele li tla romelloa ka December, empa ka keketseho ea litaelo tsa pele, letsatsi le lebeletsoeng la ho fana le fetiselitsoe ho 2022. Valve e se e ntse e ferekanngoa le ho feta mabapi le hore na ho lieha ho tsamaisoa ha Steam Deck ho tla phethoa neng. Lipehelo tse ncha li fana ka nako ea "ka mor'a kotara ea bobeli ea 2022", e bolelang nako e itseng ka mor'a Phuptjane selemong se tlang.
Ka lehlakoreng le leng, ha ua tlameha ho sebetsana le mathata a mang ao u tobanang le 'ona ha peeletso ea hau e le inthaneteng lekgetlo la pele. Hang-hang li-server tsa Steam li ile tsa tsieleha, 'me bareki ba lekang ho ngolla sethaleng sa Steam ba ile ba tobana le nako le melaetsa ea liphoso. Ba bang ba bone molaetsa oa hore ak'haonte ea bona ea Steam e entsoe morao haholo hore ba ka reka li-decks tsa Steam, leha batho ba bangata ba bone molaetsa ona o bontšang hore ba bile le ak'haonte ea Steam ka lilemo tse ngata (ho kenyeletsoa le basebetsi ba PC Gamer).
Theko ea Steam Deck e itšetlehile ka mofuta oo u o batlang, 'me e arotsoe ka mefuta e meraro e fapaneng ho ea ka boholo ba polokelo. Litšenyehelo tsa mouoane oa mouoane:
Mofuta o theko e phahameng haholo oa Steam Deck o na le polokelo ea NVMe SSD e potlakileng, athe mofuta o theko e tlase o tla le 64GB eMMC (karete ea multimedia e kentsoeng) ea polokelo. Bonyane, liphetolelo tsena tse tharo li u lumella ho sebelisa likarete tsa MicroSD ho eketsa sebaka sa polokelo.
Haeba u rera ho ntlafatsa polokelo, ho ka 'na ha hlokahala hore u sebelise chelete e ngata ho karete ea MicroSD e potlakileng ho potlakisa lebelo la ho laela. Ha re e-so tsebe hantle hore na polokelo e atolositsoeng e tla sebetsa joang sesebelisoa, empa likarete tse ling tsa MicroSD li tla ikutloa li lieha haholo haufi le SSD ea lebelo le holimo.
Litlhaloso tsa Steam Deck li phatlalalitsoe ke Valve hammoho le console ka boeona, ho bolelang hore re tseba ntho e 'ngoe le e' ngoe tlas'a skrine ea 7-inch ea console.
Bakeng sa libapali tsa PC, ntho ea bohlokoahali eo u lokelang ho e ela hloko ke hore Steam Deck e sebetsa ho AMD APU, eo re sa e boneng kae kapa kae. Chip e hahiloe ho pota-pota meralo e 'meli ea bohlokoa ea AMD: Zen 2 le RDNA 2.
Mohaho oa Zen 2 o tšoana le oa processor ea AMD Ryzen 3000. Ho na le li-cores tse 'ne tsa Zen 2 ho Steam Deck, e ka tsamaisang likhoele tse 8 ho fihlela litlhoko tsa hau tsa papali e nkehang ka nako efe kapa efe.
Moralo oa RDNA 2 o ka morao ho mehala ea litšoantšo tsa likhomphutha tse tšoaroang ka letsoho. The Steam Deck e tla le 8 CUs bakeng sa kakaretso ea li-cores tse 512. Sena ha se palo e kholo-Xbox Series S e na le 20 RDNA 2 CU-empa ho bonahala e lekane ho matha ka 720p ntle le mathata a mangata.
Joalokaha ho boletsoe pejana, Steam Deck e na le litlhophiso tse tharo tse fapaneng tsa polokelo: 64GB, 256GB le 512GB.
Ka nepo, bohle re ka khetha mofuta oa 512GB. Papali e kholo, 'me papali efe kapa efe e nyane ho feta e tla ikutloa e tšohile. E boetse e na le NVMe SSD e potlakileng, e lumellang bandwidth ho fihla ho 3,000MB/s. Leha ho le joalo, sena se hlile se ipapisitse le khetho ea Valve ea SSD. Lebelo le fapana haholo lipakeng tsa likoloi.
Mohlala oa 256GB o potlakile ka mokhoa o ts'oanang 'me ke khetho e loketseng bakeng sa ba ikemiselitseng ho mamella sebaka se fokolang sa polokelo.
Ha e le mohlala oa 64GB, ha re e lumele hantle. E hahiloe ka li-drive tsa eMMC 'me e ke ke ea bapisoa le li-NVMe SSD mabapi le lebelo, empa ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa ke hore bokhoni ba eona bo fokolang bo batla bo sa nahane ka li-PC tsa lipapali. Mohlomong joalo ka mochini o ikemetseng, empa ho molemo ho reka Nintendo switjha.
Kaofela li fana ka MicroSD bakeng sa katoloso e eketsehileng. Re belaela hore ha MicroSD e potlakile, e ntlafatsa nako e nepahetseng ea ho kenya papali.
Valve e nkile qeto ea ho sebelisa leihlo la 1280 x 800, leo ka lona o ka natefeloang ke papali nako efe kapa efe, kae kapa kae. Ka phanele ea LCD ea 60Hz e nang le khanya ea 400 nits, ha ho letho leo u ka le ngolang mabapi le skrine ea ho ama ea Steam Deck. Leha ho le joalo, kaha e boholo ba lisenthimithara tse 7 feela, mefokolo ea eona e kanna ea se totobale joalo ka e 'ngoe ea li-monitor tse ntle ka ho fetisisa tsa papali.
Qetellong, Valve e sa tsoa ntlafatsa lintlha tsa RAM tsa Stream Deck, e hlileng e ntlafalitseng litlhaloso tsa RAM ho feta phatlalatso ea eona ea pele. Hona joale re batla 16GB quad-channel LPDDR5 ka lebelo la 5,500MT/s sebakeng sa RAM ea likanale tse peli tse thathamisitsoeng qalong. Bakeng sa mechini e tsamaisoang ke APU e kang ena, sena ke taba e kholo-ha ho kholoa bandwidth ea memori, phello e betere.
Valve e boletse hore e na le sepheo sa mantlha sa li-fps tse 30 bakeng sa ts'ebetso e akaretsang ea papali sethaleng sa Steam, 'me sesebelisoa sa nts'etsopele se sa tsoa lutla se bonts'a data ea sekhahla naheng, e leng 'nete.
Mosebelisi oa Chaena o ile a fumana lisebelisoa tsa nts'etsopele mme a lokolla liteko tse ngata tsa papali ea lipapali tsa sejoale-joale tse matla haholo. Hape ho na le DOTA 2. Ba boetse ba lekile Shadow of the Tomb Raider, DOOM, le Cyberpunk 2077, kahoo o fumana ts'ebetso e ntle ea ts'ebetso.
Joalo ka ha u ka lebella, cyberpunk e batla haholo ho chip ea AMD e bohareng ba Deck, empa ona ke papali e tsamaeang tlasa li-presets tse phahameng. Fokotsa boemo ba botšepehi ka li-notch tse 'maloa,' me u tla khona ho fumana sekhahla sa foreimi e boreleli maemong a mahareng kapa a tlase.
Ho khahla ka mokhoa o ts'oanang ke libapali tsa Shadow of the Tomb Raider. Ho khona ho fihla ho 60fps nakong ea leeto la morao-rao la Lara ntle le thuso ea litlhophiso tsa litapole, sena se bolela hore Steam Deck e tla fetoha tlholisano ea li-PC tsa lipapali tsa letsoho.
DOOM e ka boela ea fana ka li-fps tse 60 ha u sebelisa preset e mahareng, ha DOTA 2 e se papali e matla ka ho fetisisa, empa e ntse e ka matha ka lebelo le phahameng ka ho fetisisa la 47fps.
'Me, ha re nahana hore ona ke papali ea Linux eo e seng ea matsoalloa e sebetsang ho lisebelisoa tsa pele tsa tokollo, ha e le hantle, Cyberpunk 2077 ke eona feela papali e ileng ea soahlamana - leha e ka ba hang feela - ehlile e ea khahla.
E mong oa rona ho Valve o ile a leka ho araba potso ena. Wes Fenlon o ngotse ho maikutlo a hae a Steam Deck: "Ha e sebetsa, o ka lebala hore lipapali tseo u li bapalang ho Steam Deck ha ho mohla li etselitsoeng mechini e nkehang."
Ke 'nete hore ho utloahala eka ke thoriso e phahameng bakeng sa letsoho la moroetsana oa Valve. Leha ho le joalo, Steam Deck e ntse e le maemong a eona a pele, mme mohlala oo Wes a o sebelisang o sa le likhoeli ho tloha sehlahisoa se felileng. Re belaela hore boholo ba mosebetsi ho tloha joale ho ea pele o tla etsoa ka lehlakoreng la software, haholo-holo tsamaiso ea Steam.
"Morero o mocha oa SteamOS 3 o shebahala o le motle, empa ha o tsitsa joaloka UI ea console. Empa Valve e na le likhoeli tse 'maloa ho lokisa liphoso tsena. 'Me maemong a mangata, e sebetsa feela. ”
Haeba u ea leqepheng la lebenkele la sethaleng sa Steam la akhaonto moo u entseng sebaka sa Steam sethaleng, u tla fumana ho fumaneha ha taelo e lebeletsoeng tlas'a konopo ea ho hlakola (u se ke ua hatella konopo ena).
Leha ho le joalo, ka kopo hlokomela: litho tse ling tsa sehlopha sa PC Gamer tse nang le lipeeletso ha li so bone ntlafatso ea ho fumaneha ha odara leqepheng la lebenkele. Re lebelletse hore ho tla ba le lintlafatso matsatsing a 'maloa a tlang, ka hona, e-ba le mamello.
Ena ke "che" e thata ea Valve ka boeona. Le hoja litšoantšong tsa litaba, u ka bona hore Deck e botlaaseng, e tšehetsa sesebelisoa ka lehlakoreng, kahoo u ka bona skrine. Ena ke Valve ea boema-kepe ba USB Type-C e tšepisitsoeng esale e bua ka tokollo ea pele, kapa ke nomoro e seng e entsoe eo re sa e tsebeng.
Valve esale e bua ka ts'ebetso ea papali ho PC ea eona e ncha ea papali ea letsoho, mme e boletse hore "lipapali tsohle tseo re batlang ho li bapala ha e le hantle ke laeborari eohle ea Steam. Ha re so fumane letho le ka tseteloang sesebelisoa sena, se ke keng sa sebetsana le sona. ”
"Re fihletse boemo ba ts'ebetso bo hlokahalang ho tsamaisa lipapali tsa morao-rao ntle le mathata."
Taba ea hore Valve esale e ntse e leka lipapali ho Deck selemong se fetileng ntle le mathata e bontša hore ntlafatso ea SteamOS 3.0 ho Proton e ka fana ka tšebelisano e kholo le lipapali tse thehiloeng ho Windows ho sistimi ea eona ea ts'ebetso ea Linux.
Rea tseba hore bothata ba Proton bo entse hore lipapali tse ling tsa Marang-rang li hlolehe ho sebetsa le eona. E itšetlehile ka ho se lumellane ha software ea anti-cheat. Leha ho le joalo, sena se ka rarolloa haufinyane, kaha Garry's Mod le mothehi oa Rust studio Facepunch Studios ba tiisitse hore studio e thusa Easy Anti Cheat ho batla ho ntlafatsa tšehetso ea Proton.
Ka mofuta, ho joalo. Ho fapana le hoo, Nintendo Switch (mofuta o tlwaelehileng) e lekanya 9.4″ x 4″ x .55″ mme boima bo ka tlase ho ponto. Kahoo Steam Deck e bophara ba lisenthimithara tse 'maloa, bolelele ba halofo ea inch, e teteaneng haholo ebile e boima ho feta. Phetoho.
um, ho. Bophelo ba betri ha bo utloahale bo le monate haholo, moetsi oa Valve Pierre-Loup Griffis o bolelletse IGN: "Hoo e ka bang lihora tse 2-8, ho latela seo u se etsang. U ka bapala Portal 2 nthong ena ka lihora tse 'ne. Haeba u e fokotsa, E eketse ho 30fps 'me u tla bapala lihora tse 5-6. ”
Bakeng sa lipapali tse sa hlokeng lisebelisoa tsa plug-in kapa tsa ho tjhaja, sena ha se nako e telele, 'me lipapali tse boima haholo li tla sebelisa matla a betri ho feta Portal 2 ka 2011. E tsamaee le uena ha u le leetong kapa ha u le sieo motlakase. phepelo ea nako e itseng.
Ho na le boema-kepe, empa e rekisoa ka thoko. Joalo ka Phetoho, Steam Deck e boetse e na le boema-kepe bo u lumellang ho e hokahanya le TV kapa ho beha leihlo. Seteishene sa boema-kepe sa USB Type-C se tla fana ka tlhahiso ea DisplayPort le HDMI, adaptara ea Ethernet le lisebelisoa tse tharo tsa USB.
Leha ho le joalo, boema-kepe ha bo tle le sethala sa Steam. Valve ha e so senole theko ea terminal kapa ha e ka odara.
U ka khona - mohlomong ho feta. Joalo ka komporo ea hau, Steam Deck e ikemiselitse ho ba sethala se bulehileng. U ka kenya Windows sethaleng sa Steam, kapa esita le mabenkele a mang a lipapali, joalo ka Epic Store (o ka ba le sehlopha sa lipapali tsa mahala laebraring) kapa Xbox Game Pass. Ha re tsebe hore na lipapali tse seng tsa Steam li tla sebetsa joang sethaleng sa Steam, empa u ka boela ua bapala lipapali lilaebraring tse ling sethaleng sa Steam, e leng khopolo e thabisang.
Ho latela IGN, o ka hlakola SteamOS ka botlalo sethaleng sa Steam mme o se sebelise ho tsamaisa Windows. O na le nako ea ho sebelisa sesebelisoa. Pierre-Loup Griffis o bolelletse IGN hore Steam Deck "e ka tsamaisa hoo e ka bang eng kapa eng eo o ka e tsamaisang ka komporo."
Moqapi oa li-valve Lawrence Yang o itse: “Ha re nahane hore batho ba lokela ho notleloa ka nqa e itseng kapa ba koalloe ka tsela e itseng ea software eo ba ka e kenyang. Haeba u reka Steam Deck, ke PC. O ka kenya eng kapa eng eo o e batlang. Ho eona, o ka hokela lisebelisoa life kapa life tseo u li batlang. ”
Ka sebele e tla shebahala joalo! SteamPal eo ho neng ho buuoa ka eona pejana e kanna ea ba leseli la se tla fetoha Steam Deck.
Ebile, Valve ea lumela hore ho na le mabitso a mangata a li-prototypes tsa Steam Deck tse sa kang tsa atleha. Seo re se ratang haholo ke "Ugly Baby".
PC Gamer ke karolo ea Future US Inc, sehlopha sa machaba sa mecha ea litaba le mohatisi ea ka sehloohong oa dijithale. Etela webosaete ea rona ea k'hamphani.
Nako ea poso: Oct-26-2021
