PC Gamer e lagolagoina e le aofia. A e faia se faʻatau e ala i se fesoʻotaʻiga i luga o la matou upega tafaʻilagi, e mafai ona matou mauaina se komisi soʻotaga. aoao atili
Matou te le o mamao mai le tatalaina o le Valve Steam Deck: o se masini faʻapipiʻi e fai mai e mafai ona taʻalo soʻo se taaloga i lau faletusi Steam. O le mea moni, o lona sini o le avea lea ma Nintendo Suiga mo taaloga PC. A fua i o matou poto masani ma suʻega faʻataʻitaʻi talu ai nei, e foliga mai e fetaui lelei mo le faʻataunuʻuina o lenei folafolaga.
E mafua ona e le o se faʻamafanafanaga taʻaloga, ae o se PC feaveaʻi moni. E tusa ai ma le Valve, e mafai ona e faʻapipiʻi i totonu o se mataʻituina poʻo se TV, faʻapipiʻi tusi talosaga ma polokalama, faʻaaoga e matamata ai ata vitio, ma isi, ma faʻapipiʻi isi faleoloa taʻaloga i luga. O le Steam platform o le a tamomoe i luga o le lomiga fou o SteamOS, o le Valve's Linux-based operating system, ae e mafai ona e faʻaogaina le tekonolosi fesoʻotaʻiga a Valve Proton (Steam Play), ma e oʻo lava i taʻaloga Windows e aunoa ma se lagolago aloaia Linux. Aveese le SteamOS ma fa'apipi'i le Windows.
Ae ui i lea, e le o lona uiga afai e te muaʻi faʻatonu, o le a e mauaina i lenei tausaga, aua o le Steam platform website ua faʻaalia nei le "faʻamoemoe o loʻo avanoa" mo faʻasalalauga taʻitasi i Peretania ma le US pe a maeʻa le kuata lona lua o le 2022.
I le taimi nei, afai e te teuina se tupe teu e $5 (£4), e mafai ona e tusi le vaʻa Steam. O le mea e lelei ai, o le tele o faʻalavelave muamua i le resitalaina e foliga mai ua pasia.
Afai e te filifili e faʻatonu, o le $ 5 tupe teu o le a faʻaaogaina e totogi ai le Steam platform, ae afai e te suia lou mafaufau ma filifili e faʻaleaogaina, o le a toe faʻafoʻi le tupe teu.
"A maua se faʻamaumauga, o le a logoina tagata faʻatau i le faʻatonuga e fai se faʻatau," o le tala lea a Valve.
O lo'o avanoa nei le Steam Deck mo le resitalaina i Amerika, Peretania, Kanata ma le Iuni a Europa. O le a lafoina muamua vaʻa Steam decks muamua, ae faʻatasi ai ma le faʻateleina o faʻatonuga, o le aso faʻamoemoe e tuʻuina atu ua tolopoina i le 2022. Ua atili ai ona le mautonu le Valve pe a maeʻa le tolopoina o le Steam Deck booking. O tusi fou e na'o le taimi e tu'uina atu ai "pe a uma le kuata lona lua o le 2022", o lona uiga o se taimi pe a mae'a Iuni i le tausaga fou.
I le isi itu, e te le tau feagai ma nisi o luʻitau e te feagai pe a oʻo i luga o le initaneti lau tusi mo le taimi muamua. Na vave ona lofituina le au faigaluega a Steam, ma o tagata faatau na taumafai e tusi i luga o le Steam platform na feagai ma taimi malolo ma savali sese. O isi ua vaʻai i le feʻau o le latou Steam account ua tuai ona faʻatonuina Steam decks, e ui lava o le toʻatele o tagata na vaʻaia lenei feʻau e faʻaalia ai sa i ai sa latou Steam account mo le tele o tausaga (e aofia ai nisi o le aufaigaluega PC Gamer).
Ole tau ole Steam Deck e fa'alagolago ile version e te mana'o ai, ma e vaevaeina i ni vaega eseese se tolu e tusa ai ma le tele o le teuina. Tau o le va'a ausa:
O le sili atu le taugata Steam Deck version e televave le teuina o le NVMe SSD, ae o le taugofie e sau ma le 64GB eMMC (embedded multimedia card) solution storage. Le itiiti ifo, o fa'aliliuga uma e tolu e mafai ai ona e fa'aogaina kata MicroSD e fa'atele ai le avanoa e teu ai.
Afai e te fuafua e faʻaleleia le teuina, atonu e te manaʻomia le faʻaaluina o tupe sili atu i luga o le MicroSD card e faʻavave ai le saoasaoa o le utaina. Matou te le o mautinoa pe faʻafefea ona faʻaogaina le faʻalauteleina o le teuina i luga o le masini, ae o nisi kata MicroSD o le a faʻagesegese tele i tafatafa o se SSD maualuga maualuga.
O faʻamatalaga a le Steam Deck na faʻasalalau e Valve faʻatasi ai ma le faʻamafanafanaga lava ia, o lona uiga tatou te iloa mea uma i lalo ole mata 7-inisi a le console.
Mo tagata taaalo PC, o le mea pito sili ona taua e matauina o le Steam Deck e tamoʻe i le AMD APU, lea matou te leʻi vaʻaia i se isi mea. O le pu e fausia i luga o fausaga autu AMD e lua: Zen 2 ma RDNA 2.
O le Zen 2 architecture e tutusa ma le AMD Ryzen 3000 processor. E fa Zen 2 cores i le Steam Deck, lea e mafai ona faʻatautaia 8 filo e faʻafetaui ai au taʻaloga feaveaʻi i soʻo se taimi.
O le fausaga o le RDNA 2 o loʻo i tua o le faʻataʻitaʻiga ata o komepiuta feaveaʻi. O le Steam Deck e sau ma 8 CUs mo le aofaʻi o 512 cores. E le o se numera tele-Xbox Series S ua faʻapipiʻiina i le 20 RDNA 2 CU-ae foliga mai ua lava e tamoe i le 720p e aunoa ma le tele o faʻalavelave.
E pei ona taʻua muamua, o le Steam Deck e tolu faʻasalalauga faʻapipiʻi eseese: 64GB, 256GB ma le 512GB.
Le mea lelei, matou te filifilia uma le 512GB faʻataʻitaʻiga. E telē le ta'aloga, ma so'o se ta'aloga e la'ititi nai lo o le a lagona le popole. O loʻo faʻapipiʻiina foi i le NVMe SSD vave, faʻatagaina le bandwidth e oʻo atu i le 3,000MB / s. Ae ui i lea, e faʻalagolago lava i le filifiliga a Valve o SSD. O le saoasaoa e matua ese lava i le va o ta'avale.
O le faʻataʻitaʻiga 256GB e tutusa lelei ma o se filifiliga talafeagai mo i latou e naunau e faʻafeiloaʻi le itiiti ifo o le avanoa e teu ai.
Ae mo le 64GB faʻataʻitaʻiga, matou te le talitonu i ai. E fausia i masini eMMC ma e le mafai ona faʻatusatusa i le NVMe SSDs i tulaga o le saoasaoa, ae o le mea e sili ona taua, o lona gafatia vaivai e toetoe lava a le mafai ona mafaufauina mo PC taʻaloga. Masalo o se masini tutoʻatasi, ae sili atu ona e faʻatau se Nintendo Switch.
O mea uma e tolu e maua ai le MicroSD mo le faʻalauteleina atili. Matou te masalo o le televave o le MicroSD, o le sili atu foi lea o le taimi sili ona lelei le utaina o taaloga.
Na filifili Valve e faʻaaoga se mataʻituina 1280 x 800, lea e mafai ai ona e fiafia i le taʻaloga i soo se taimi, i soo se mea. Faatasi ai ma le 60Hz LCD panel ma le 400 nits susulu, e leai se mea e tusi e uiga i le mata o le Steam Deck touch screen. Ae ui i lea, talu ai e naʻo le 7 inisi le tele, o ona faʻaletonu atonu e le o manino e pei o se tasi o mataʻituina taaloga sili ona lelei.
Mulimuli ane, na toe iloilo talu ai nei e Valve le faʻamatalaga RAM o le Stream Deck, lea na faʻaleleia atili ai faʻamatalaga RAM i tua atu o lona faʻasalalauga muamua. O loʻo matou suʻeina nei le 16GB quad-channel LPDDR5 faʻatasi ma le saoasaoa o le 5,500MT / s nai lo le lua-channel RAM na muamua lisiina. Mo masini fa'apena a le APU, o se mea tele lenei-o le tele o le bandwidth memory, o le sili atu lea o le aafiaga.
Fai mai Valve o loʻo i ai se faʻavae autu 30 fps mo taʻaloga taʻaloga lautele i luga o le Steam platform, ma o le pusa atinaʻe talu ai nei e faʻaalia ai faʻamatalaga fua faʻatatau i le vao, e mautinoa lava e moni.
Na maua e se tagata fa'aoga i Saina se pusa atina'e ma fa'asalalau le tele o fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga o ta'aloga fa'aonaponei fa'aonaponei. O loʻo iai foʻi le DOTA 2. Na latou faʻataʻitaʻiina foi le Ata o le Tomb Raider, DOOM, ma Cyberpunk 2077, o lea e te maua ai se faʻasalalauga lelei.
E pei ona e faʻamoemoeina, o le cyberpunk e manaʻomia tele i le AMD chip i le ogatotonu o Deck, ae o se taʻaloga lea e taʻavale i lalo o faʻasologa maualuga. Fa'amaualalo le fa'atonuga fa'amaoni i ni nai notches, ma o le a mafai ona e maua se fua fa'avaa ta'aloga lamolemole i tulaga feololo pe maualalo.
E tutusa lava le manaia o tagata i le Ata o le Tomb Raider. O le mafai ona oʻo atu i le 60 fps i le taimi o le malaga lata mai a Lara e aunoa ma le fesoasoani a le pateta, o lona uiga o le Steam Deck o le a avea moni ma tauva mo PC taʻaloga taʻavale.
E mafai fo'i e le DOOM ona tu'uina atu le 60 fps pe a fa'aogaina se ta'aloga masani, a'o le DOTA 2 e le o se ta'aloga sili ona malosi, ae e mafai lava ona tamo'e i le maualuga maualuga o le 47 fps.
Ma, i le manatu o se taʻaloga Linux e le o ni tagatanuu o loʻo taʻavale i luga o masini faʻasalalau muamua, o le mea moni, o Cyberpunk 2077 naʻo le pau lea o le taʻaloga na paʻu-e tusa lava pe naʻo le tasi-ia, e matua manaia lava.
Na taumafai se tasi o matou i Valve e tali lenei fesili. Na tusia e Wes Fenlon i lana Steam Deck faʻamatalaga lima: "A tamoʻe, e toetoe a galo ia te oe o taʻaloga e te taʻalo i luga o le Steam Deck e leʻi fuafuaina mo masini feaveaʻi."
Ioe e foliga mai o se viiga maualuga mo le taupou a Valve. E ui lava i lea, o loʻo i ai pea le Steam Deck i lona amataga, ma o le faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻaogaina e Wes o loʻo i ai pea masina mai le oloa maeʻa. Matou te masalo o le tele o galuega mai le taimi nei o le a faia i luga o le itu polokalama, aemaise lava le Steam operating system.
"O le mamanu fou o SteamOS 3 e foliga manaia, ae e le o se faʻaogaina e pei o le faʻamafanafana UI. Ae o Valve e iai ni nai masina e faʻaleleia ai nei mea sese. Ma i le tele o tulaga, e aoga lava. ”
Afai e te alu i le Steam platform store itulau o le teugatupe lea na e faia ai le Steam platform reservation, o le ae mauaina le faʻatonuga o loʻo maua i lalo o le faʻamalo faamau (aua le oomiina lenei ki).
Ae ui i lea, faamolemole ia matau: o nisi o sui o le PC Gamer team o loʻo i ai ni faʻaagaga e leʻi vaʻaia le faʻafouina o le avanoa i luga o le itulau faleoloa. Matou te faʻamoemoe o le a iai ni faʻamatalaga i nai aso o lumanaʻi, faʻamolemole faʻapalepale.
Ole faigata lea ole "leai" ole Valve lava ia. E ui lava i talafou ata, e mafai ona e vaʻaia o Deck o loʻo i totonu o le faʻavae, e lagolagoina le masini i se tulimanu, ina ia mafai ona e vaʻai i le lau. Ole mea lea na folafola mai ole USB Type-C Deck Dock Valve o loʻo talanoa e uiga i le muaʻi tuʻuina atu, pe o se numera ua saunia e leʻi iloa.
O loʻo talanoa Valve e uiga i taʻaloga taʻaloga i luga o lana PC taʻaloga fou, ma taʻua e faapea "o taʻaloga uma matou te mananaʻo e taʻalo o le faletusi atoa a Steam. Matou te leʻi maua moni lava se mea e mafai ona teu faʻafaigaluega i totonu o lenei masini, e le mafai ona" taulimaina. ”
"Ua matou ausia le maualuga o le faʻatinoga e manaʻomia e faʻatautaia ai le augatupulaga fou o taʻaloga moni e aunoa ma ni faʻafitauli."
O le mea moni o Valve o loʻo faʻataʻitaʻiina taʻaloga i luga o le Deck i le tausaga talu ai e aunoa ma ni faʻafitauli e faʻaalia ai o le SteamOS 3.0's update i Proton e mafai ona sili atu le fesoʻotaʻiga ma taʻaloga faʻavae Windows i luga o lana faiga faʻaogaina Linux.
Matou te iloa o se faʻafitauli i le Proton ua mafua ai ona le mafai ona taʻavale nisi o taʻaloga i luga ole laiga. E oso i lalo i le le fetaui o le anti-cheat software. Ae ui i lea, e mafai ona foia lenei mea i se taimi lata mai, e pei ona faʻamaonia e Garry's Mod ma le faʻavae o le Rust studio Facepunch Studios o loʻo fesoasoani le faleaoga i le Easy Anti Cheat e saili e faʻaleleia le lagolago a Proton.
Ituaiga, ioe. I se fa'atusatusaga, o le Nintendo Switch (fa'asologa masani) fua 9.4″ x 4″ x .55″ ma e itiiti ifo i le pauna. O lea la o le Va'a Ausa e na'o ni nai inisi le lautele, afa inisi le maualuga, sili atu le mafiafia ma sili atu le mamafa. O le ki.
um, ioe. O le ola o le maa e le manaia tele, na taʻu atu e le tagata fai Valve Pierre-Loup Griffis i le IGN: “E tusa ma le 2-8 itula, e fuafua i mea o loʻo e faia. E mafai ona e ta'alo Portal 2 i lenei mea mo le fa itula. Afai e te faʻatapulaʻaina, faʻateleina i le 30 fps ma e te taʻalo mo le 5-6 itula.
Mo taʻaloga e le manaʻomia ai masini faʻapipiʻi poʻo ni masini faʻapipiʻi, e le o se taimi umi, ma o taaloga sili atu ona faigata o le a sili atu le malosi o le maa nai lo le Portal 2 i le 2011. Ave ma oe pe a e malaga pe a e alu ese mai le eletise. avanoa mo se taimi umi.
E iai le uafu, ae fa'atau ese'ese. E pei o le Suiga, o le Steam Deck e iai foi se faʻailoga e mafai ai ona e faʻafesoʻotaʻi i se TV poʻo se mataʻituina. O le USB Type-C docking station o le a maua ai le DisplayPort ma le HDMI output, se Ethernet adapter ma tolu USB inputs.
Ae ui i lea, o le faʻailoga e le sau ma se Steam deck. E le'i fa'ailoa mai e Valve le tau o le fa'ailoga po'o le taimi e mafai ai ona oka.
E mafai-atonu e sili atu. E pei lava o lau PC, Steam Deck o loʻo faʻamoemoe e avea ma faʻasalalauga tatala. E mafai ona e faʻapipiʻi Windows i luga o le Steam platform, poʻo isi faleoloa taʻaloga, e pei o le Epic Store (atonu e iai sau taʻaloga e leai se totogi i le faletusi) poʻo le Xbox Game Pass. Matou te le iloa pe faʻafefea ona taʻavale taʻaloga e le o le Steam i luga o le Steam platform, ae e mafai foi ona e taʻalo taaloga i isi faletusi i luga o le Steam platform, o se manatu manaia.
E tusa ai ma le IGN, e mafai foʻi ona e tape atoa SteamOS mai le Steam platform ma faʻaaoga e faʻatautaia ai Windows. E iai sina taimi e fa'aoga ai le masini. Na taʻu atu e Pierre-Loup Griffis i le IGN o le Steam Deck "e mafai ona tamoe toetoe o soʻo se mea e mafai ona e tamoe i luga o se PC."
Fai mai Valve designer Lawrence Yang: "Matou te le manatu e tatau ona loka tagata i se itu patino poʻo se seti o polokalama faʻapipiʻi e mafai ona latou faʻapipiʻiina. Afai e te faʻatau se Steam Deck, o se PC. E mafai ona e fa'apipi'i so'o se mea e te mana'o ai. I luga, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi soʻo se masini peripheral e te manaʻo ai.
E mautinoa o le a foliga faapena! Ole SteamPal na fa'alogoina muamua atonu o se fa'aaliga o le a avea ma Steam Deck.
O le mea moni, ua ioe Valve e tele igoa o Steam Deck prototypes e leʻi manuia. O le matou mea e sili ona fiafia i ai o le "Pepe Ugly".
O le PC Gamer o se vaega o le Future US Inc, o se vaega faʻasalalau faʻavaomalo ma taʻitaʻia faʻasalalauga numera. Asiasi i la matou upega tafa'ilagi a le kamupani.
Taimi meli: Oke-26-2021
