Ku ya 2 Ugushyingo 2021, Vancouver, Columbiya y’Abongereza na Bonham, muri Texas (GLOBE NEWSWIRE) - Kelso Technologies Inc. (TSX: KLS) (NYSE: KIQ) (“Kelso” cyangwa “Isosiyete”) yatangaje ko Kelso yahawe icyemezo cya nyuma na Ishyirahamwe ryabanyamerika rya gari ya moshi (“AAR”) kubitutu byikigo bigabanya valve (“PCH”) kumodoka ya gari ya moshi. PCH yakorewe ibizamini bikomeye bya serivisi mu murima mu myaka mike ishize, hanyuma abagenzuzi ba AAR basenya neza kandi bapima urugero rwa PCH valve yikizamini cya serivisi yo murwego.
Amakamyo y’igitutu yagaragajwe n’ishami rishinzwe gutwara abantu n'ibintu (DOT) -105 na DOT-112 akoreshwa mu gutwara gaze yaka umuriro, idacanwa cyangwa ubumara bwa gaze yanduye igomba gutwarwa n’igitutu. PCH nintambwe yingenzi kuri Kelso kuko ituma isosiyete ishakisha umubare munini wamahirwe adakoreshwa mumasoko yimodoka ya gari ya moshi. Amato yo muri Amerika ya Ruguru afite imodoka za gari ya moshi zirenga 438.000, muri zo hafi 85.000 ni imodoka zotsa igitutu. PCH ubu yujuje ibisabwa kugirango igabanye isoko ryimodoka ikurikije amabwiriza yabakiriya ba gari ya moshi.
Bitewe n'imikorere idashidikanywaho y'ibicuruzwa bigezweho bikoreshwa ku isoko muri iki gihe hamwe n’ibiciro byinshi byo kubungabunga, kwita ku bakiriya, ishoramari no gusaba ibicuruzwa byiza bya PCH byateje imbere iterambere rya PCH.
Isosiyete yatangiye kwamamaza no kugurisha kugirango iteze imbere PCH ikwirakwizwa. Ubuyobozi bwizera ko PCH ishobora kuzana amahirwe miriyoni y'amadorari yinjira mu isoko ry’imodoka ya gari ya moshi.
Umuyobozi mukuru w'uru ruganda, James R. Bond yagize ati: “Umubano w’ubuhanga n’abakiriya bateye ubwoba ukomeje kwiyongera. Ibi bituma Kelso akomeza isoko ryiterambere ryiterambere mugushiraho ibisubizo bishya byikoranabuhanga kubikorwa bya gari ya moshi, umuhanda, hamwe nogutwara ubutayu. Kurangiza neza icyemezo cya AAR cya PCH ni urundi rugero rwingenzi rwo kwiyemeza guteza imbere ibicuruzwa bidasanzwe kumahirwe yinjira mbere atagerwaho. PCH niyo nkingi ya porogaramu nshya ya Kelso yimodoka yimodoka, izaba irimo valve nshya ya 2 ″ (Muri iki gihe mu kizamini cya serivisi yo mu murima), igenzura ryuzuye, iriba rya termometero, iriba ryerekana urushinge hamwe nigikoresho cya magnetometero. Kuboneka kw'ibikoresho by'imodoka byoroshya bizorohereza uburyo bwo kugura abakiriya b'imodoka, kandi Kelso arashobora gukora nk'umuntu utanga isoko. Ubuyobozi bwiyemeje gushushanya ibyifuzo byabafatanyabikorwa kandi e-injeniyeri yerekanye ko ikora neza kandi neza. Igihe kirenze, intego rusange ni ugukorera isoko ryogutwara abantu mugurisha portfolio nini yibicuruzwa byujuje ubuziranenge, bityo tukibanda ku kuzamuka kwamafaranga no gukora. ”
Kelso nisosiyete itandukanye iteza imbere ibicuruzwa bizobereye mugushushanya, gukora no gukwirakwiza ibikoresho bya serivisi byihariye bikoreshwa mubisabwa gutwara abantu. Isosiyete imaze kumenyekana nkuwashushanyije kandi wizewe utanga ibikoresho byihariye bya gari ya moshi zifite ubuziranenge bwo mu rwego rwo hejuru, bishobora gutwara neza no kugenzura ibicuruzwa byangiza kandi bitagira ingaruka mu gihe cyo gutwara abantu. Ibicuruzwa byose bya Kelso byateguwe kugirango biha abakiriya ibyiza byubukungu nibikorwa mugihe bigabanya ingaruka zishobora guterwa namakosa yabantu nibidukikije.
Ushaka kumenya neza ibijyanye nubucuruzi nubukungu bwisosiyete, nyamuneka reba urubuga rwisosiyete www.kelsotech.com hamwe ninyandiko rusange munsi yumwirondoro wuruganda rwatangajwe kurubuga rwa Kanada rwa www.sedar.com no kurubuga rwa EDGAR www.sec.gov.
Amategeko yemewe yerekeranye n'amatangazo areba imbere hamwe namakuru: Iri tangazo rigenewe abanyamakuru rikubiyemo "ibisobanuro bireba imbere namakuru" mubisobanuro byamategeko agenga impapuro zikoreshwa. Imbere-kureba imbere yerekana ibiteganijwe cyangwa imigambi. Amagambo areba imbere muri iri tangazo arimo isosiyete yemera ko iyi ntambwe y'ingenzi y’icyemezo cya AAR cya PCH cyashizeho urufatiro rwo kwemeza isoko ku buryo bwuzuye; ubuyobozi bwizera ko PCH ishobora kuzana amahirwe miriyoni y'amadorari yinjira mumasoko yimodoka ya gari ya moshi; Kurangiza neza PCH yemejwe ni urundi rugero rwo kwiyemeza guteza imbere ibicuruzwa bidasanzwe kumahirwe yinjira adakoreshwa; kuboneka kw'ibikoresho by'imodoka hamwe na PCH bizoroshya uburyo bwo gutanga amasoko kubakiriya b'imodoka, kandi Kelso abitanga nk'umuntu umwe utanga isoko; imiyoborere R&D gahunda ishingiye ku gishushanyo mbonera cy’abafatanyabikorwa n’ishoramari ry’ubuhanga bizakomeza kwerekana ingamba zifatika kandi neza; igihe kirenze, isosiyete irashobora kwagura iterambere ryamafaranga binyuze mubicuruzwa binini bikoresha isoko ryogutwara abantu no gukora. Nubwo Kelso yizera ko ibisubizo biteganijwe mu gihe kizaza, imikorere cyangwa ibyagezweho byagaragajwe cyangwa byerekanwe n’amagambo areba imbere bishingiye ku bitekerezo bifatika kandi biteganijwe, ntibashobora kwemeza ko ibyo bitezeho bizaba ari ukuri. Abasomyi ntibagomba kwishingikiriza cyane kumagambo areba imbere, kubera ko amagambo nkaya arimo ingaruka zizwi kandi zitazwi, kutamenya neza nibindi bintu bishobora gutera ibisubizo nyabyo bya Kelso, imikorere cyangwa ibyagezweho gutandukana mubintu bitandukanye nibisubizo bizaza, imikorere cyangwa ibyagezweho, Cyangwa nkuko byavuzwe. naya magambo-areba imbere. Izi ngaruka nizidashidikanywaho zirimo, ariko ntabwo zigarukira gusa, ibyago byuko ibitekerezo bishya byibicuruzwa bishobora gutereranwa mugihe iterambere rihoraho hamwe nigeragezwa ryerekana ibibazo byubwubatsi nubukungu bituma ibitekerezo bishya bidashoboka; ibicuruzwa by'isosiyete ntibishobora kuba byujuje ibyateganijwe Ingaruka zo gukora neza; ntidushobora gucengera mumasoko mashya kuko ayo masoko atangwa nabanywanyi bakomeye bashizwemo cyangwa kubera amasezerano yo gutanga igihe kirekire; ntidushobora gutera imbere no gukomeza isoko iteganijwe kwinjiza. Turashobora gupfobya ikiguzi cyiterambere ryibicuruzwa nigihe bifata cyo kuzana ibicuruzwa kumasoko; ntidushobora gutera inkunga iterambere ryibicuruzwa byateganijwe, ibicuruzwa byacu ntibishobora kugurisha nkuko byari byitezwe, kandi abanywanyi barashobora kuduha Ibicuruzwa bitanga ubundi buryo bwiza cyangwa buhendutse. Ikoranabuhanga ryacu ntirishobora gutangwa, niba ryarahawe ipatanti, niba ipatanti yacu itemewe, ntidushobora kurinda ishoramari ryumutungo wubwenge. Ikoranabuhanga turateganya rishobora guhungabanya uburenganzira bw’umutungo bwite mu by'ubwenge bw'andi mashyaka, cyangwa ntidushobora kugira ishyaka iryo ari ryo ryose ryifuza gutanga uruhushya rw'ikoranabuhanga nk'uko byari byitezwe. Usibye nkuko amategeko abiteganya, isosiyete ntishaka kuvugurura amakuru areba imbere hamwe n’amagambo areba imbere akubiye muri iri tangazo.
Igihe cyo kohereza: Ugushyingo-29-2021
